Schau dir in beiden Schaltungen mal an,wie z.B der /RESET Eingang
beschaltet ist.Laut Datenblatt sollte der über R auf +5V gezogen
werden,damit der Controller läuft.
Wenn kein ISP dran steckt,hängt der Eingang in der Luft,keine Ahnung ob
intern ein ausreichender Pullup drin ist (Das steht aber irgendwo im
Datenblatt,nachschauen!).Ob der ISP-Adapter nun auch ohne Pullup
funktioniert kann man nur mit der Schaltung des selbigen sagen und ist
wieder eine andere Geschichte.
Wenn du nur Krümelweise verrätst,was du machst,wirst du auch nur
Krümelweise Antworten bekommen...