Lüfter (Gebläse) vs. Standheizung - Steuerung

[Olaf S. (bruchstein)]

Hallo, ich habe einige Beiträge hier im Forum gefunden. Die scheinen mir 
mit meinem laien Wissen aber zu kompliziert für meinen Zweck.

Gegeben ist eine Wasserstandheizung Binar 5s
https://autoterm24.de/Downloads/Binar/14TCmini_Betriebsanleitung.pdf
Die liefert über ein Steuerkabel:
Ausgeschaltet 10.98 Volt. Eingeschaltet 13,87 Volt

Auf der anderen Seite ist ein Mercedes Sprinter mit Tempmatic.
Das Innenraumgebläse bekommt einen Steuerstrom von 1,59/2,49/3,47/5,36 
Volt für die 4 Stufen der Lüftersteuerung am Fahrzeug.

Ich suche eine Schaltung die:
- unter 12 Volt 0 Spannung ausgibt
- über 12 Volt (vorzugsweise Stufe 3) 3,47 Volt ausgibt.
Ein- und Ausgangspannung auch gerne regelbar falls Anpassungen 
erforderlich sind.

Das Fahrzeiggebläse hat Dauerstrom. Wird die Steuerleitung der 
Standheizung an die Steuerleitung vom Gebläse bei ausgeschalteter 
Zündung angelegt, läuft das Gebläse auf höchster Stufe (nur kurz 
getestet und sie hat durchgehalten:-))

Gibt es sowas fertig zu kaufen? Kann mir das jemand bauen?
Das funktioniert im jeden Fall nicht mit meiner Standheizung: 
https://www.standheizungs-shop.de/Einbauzubehoer-Ersatzteile/Einbauzubehoer/Zubehoerteile-Webasto/Elektrische-Zubehoerteile/Webasto-IPCU-Spannungsteiler-PWM-Steuereinheit-fuer-Standheizung-Modul::108451.html

Viele Grüße
Olaf