DVD/BluRay verschiedene Tonspuren gleichzeitig wiedergeben

[Stefan M. (Firma: EDV-Service & Modellbau Meier) (verdrus)]

Hallo,

ich habe folgendes Problem:

Bei einer Heimkino Installation mit sich bewegenden Sitzen (D-BOX) bin 
ich auf das Problem gestossen, dass bei der deutschen Audio-Spur dieses 
System nicht einwandfrei funktioniert, dieses ist auf die englische 
Audio-Spur angewiesen, den Film will ich aber in deutsch sehen.

Jetzt meine Fragen:
Kennt jemand BluRay-Player die mehrere Tonspuren auf verschiedene 
Audio-Ausgaenge wiedergeben koennen?

Kennt jemand vielleicht andere Loesungen die nicht unbedingt kompliziert 
zu bedienen oder synchronisieren sind?

Im Internet finde ich Berichte mit VLC Player, aber ich bin mir nicht 
sicher ob diese jede BluRay einwandfrei abspielen koennen. Am liebsten 
waere mir ein System welches dies von Haus aus kann.

Vielen Dank,
Stefan

[Thomas G. (Firma: Frickelhauptquartier) (taximan)]

2. Player und dann auf andere Tonspur

[Stefan M. (Firma: EDV-Service & Modellbau Meier) (verdrus)]

Ja das ginge auch, aber erstens habe ich das Problem dass ich immer eine 
gleiche 2. BluRay brauche und zweitens auch die Player nicht unbedingt 
synchron zu starten sind. Vielleicht laufen sie auf "out-of-sync" ab 
einer gewissen Spieldauer