Daten auf LCD anzeigen

Hallo!

Ich möchte Messdaten des ADCs auf meinem Display anzeigen lassen. Ich 
habe alles verstandn, wie man von Binär zu ASCII kommt. Nur noch 
folgendes Problem:
Es sollen drei Daten angezeigt werden, zu je 3 Dezimalstellen, mit einem 
Komma. Nun mein Problem:
Da drei Messwerte zu drei Stellen 9 Register benötigt (wenn nicht 
gepackt) dann ist mir das zu viel. Gibt es eine elegante möglichkeit, 
wie ich die einzelnen Ziffern aneinander Reihen kann und in ein Register 
pflanzen und dann ans LCD schicken mittels der Routine im Tutorial 7? 
Oder geht das nicht?
Wie macht ihr das, wohl kaum 9 Register verschwenden?!?!

Danke für Tipps, Tricks, Codes und alles andere hilfreiche!!

Grüsse