Sparkfun Servo Trigger via Mosfet als Schalter betätigen

Hallo zusammen,

ich bin als Maschinenbauer leider am Ende mit meinem E-Technik-Latein, 
daher suche ich hier Hilfe.

Folgendes: Ich möchte einen Sparkfun Servo Trigger (ein Board mit einem 
ATTINY85) über die GPIO Ausgänge des Raspberry Pi A+ ansteuern.

Der Servo Trigger hat zwei Anschlüsse, die wenn kurzgeschlossen werden, 
eine Servobewegung auslösen. Funktioniert soweit, mit Kippschalter 
getestet.

Jetzt mein Problem: Wenn ich allein ein nacktes MOSFET an diese 
Anschlüsse anschließe, wird dieses "Gate?" schon aktiviert. Jetzt habe 
ich schon versucht einen Pull-Up-Widerstand einzubringen, leider ohne 
Erfolg.
Mosfet funktioniert am Raspberry, schaltet von Widerstand=unendlich auf 
ca. 1,3 Ohm. (Habe ich getestet).

Hat noch irgendwer eine Idee? Oder ist ein MOSFET gar eine schlechte 
Wahl gewesen?

Anbei auch ein Bild davon. Vielen Dank!