Bluetooth repeater / range extender gesucht

Moin,

ich verwende das Ladegerät Victron Energy Blue Smart IP67 Ladegerät 24 
V.
Das Gerät hat bluetooth und es gibt eine passende App für die Steuerung 
und das Auslesen der Daten.
Problem: Die bluetooth-Reichweite des Victron ist außerordentlich 
gering.
Mag daran liegen, dass es ein Metallghäuse und IP67 hat.
Habs schon mit verschiedenen smartphones und tablets versucht; es liegt 
am Victron. Mehr als 2m sind nicht drin.
Bräuchte aber vom Carport zum Haus so ca. 10m.
Jetzt suche ich eine Möglichkeit die Reichweite zu verbessern. Da Öffnen 
des Gerätes wg. Garantie nicht in Betracht kommt und vom Hersteller 
keine Reaktion kommt, habe ich nach einem Bluetooth repeater oder range 
extender gesucht.
Alle Geräte, die ich gefunden habe (wie z.B. den SMA Reapeater oder eve 
) sind nur für die jeweils eigenen Produkte geeignet.
Was die Chinesen unter BT anbieten sind alles verkappte WLAN-Repeater. 
Scheinbar generieren die ihre Produktbezeichnungen anhand der 
Suchbegriffe ...
Hat jemand einen Tip für mich?
Grüße
Uwe