Wechselsp. Schaltung

Hallo Forum!

Hab folgendes Problem zuhaus

Unsere Außenlampe am Türeingang ( und der Rest der Flurbeleuchtung) bei 
uns zuhaus wird über einen Treppenhauszeitschalter angesteuert, dessen 
Taster auf jeder Etage sind. Nun möchte in am Eingang einen 
IR-Bewegungsmelder installieren, der NUR besagtes Licht am Eingang 
einschaltet ohne die komplette Hausbeleuchtung einzuschalten. Die Lampe 
soll aber auch weiterhin noch angehen, wenn jemand einen normalen Taster 
im Flur betätigt!

Ich bin nicht so erfahren, was Wechselspannung angeht, deshalb wollte 
ich lieber die Stromkreise trennen, falls ich zwei Leiter erwische, die 
nicht Phasengleich sind. Ich dachte mir, sie, wie im Anhang zu 
beschalten. Ist recht einfach, bin aber nicht sicher. Die Relais sind 
230 V wechselsp. Relais.

Bin für jeden Tip dankbar,

Gruß Ingo