ICOM IC-2730E per Bluetooth mit Fahrzeug verbinden (klappt nicht)

Das IC-2730E ist mit einem BT-Modul ausgerüstet, das für die Verbindung 
zu einem ICOM-Headset vorgesehen ist. Ich möchte es aber mit dem 
Fahrzeug (Volvo V60) verbinden, um mal zu sehen, ob das funktioniert und 
wenn ja, ob das im Betrieb überhaupt sinnvoll ist. Ich nehme an, dass 
letzteres nicht der Fall ist (s. u.), aber darum geht es hier nicht.

Das Fahrzeug sieht das Funkgerät und nennt es korrekt beim Namen (ICOM 
BT-001 oder ähnlich). Ich bestätige, dass ich die Verbindung herstellen 
will, dann kommt am Fahrzeug die Frage, ob am Funkgerät eine 6-stellige 
Zahl angezeigt wird und soll das auch noch einmal bestätigen. Da blinkt 
aber weiterhin "Pairing", am Funkgerät wird keine Zahl angezeigt. Was 
bleibt, außer nochmal zu bestätigen? Danach bricht der Vorgang ab, hat 
nicht geklappt. Auch wenn ich am Funkgerät gleichzeitig oder nur dort 
eine Art Return-Taste drücke.

Kann es sein, dass so eine Verbindung prinzipiell unmöglich ist? Scheint 
so...

(Ich weiß, es gibt auch externe BT-Module für solche Zwecke, aber ich 
bin mir sicher, dass ich zumindest die nicht einsetzen würde, weil 
dann offensichtlich das Radio während der ganzen Zeit, in der ich QRV 
sein will, stumm geschaltet sein müsste - also immer -, und das ist 
wirklich nicht der Sinn der Sache. Vielleicht wäre das ja bei einer 
Verbindung mit dem internen Modul nicht der Fall.)

DZDZ