Preis/Qualität in etwa aufsteigend sortiert.
Elecrow macht das bis 30x30 cm.
https://www.elecrow.com/acrylic-cutting.html
Das dafür nötige DXF kannst du auf alle Fälle mit Inkscape erstellen,
ggfs. auch mit dem Layout-Tool deines Vertrauens.
Cutworks bietet wahlweise DXF-Import oder ein Online-Tool an.
*Expresszuschnitt.de* bietet ebenfalls ein Online-Tool an.
Schaeffer bietet den Frontplatten-Designer an und macht definitiv auch
Acrylglas. Im Gegensatz zu den anderen Anbietern kannst du hier auch
Gewinde, Sacklöcher und dergleichen bekommen. Das lassen die sich aber
auch bezahlen.
Schaeffer habe ich vor einigen Jahren mal für eloxiertes Alu genutzt,
einwandfreie Sache. Druck ging auf Alu definitiv, ob auf Acrylglas
ebenfalls gedruckt wird, weiß ich nicht.