Soldermask von Footprint ableiten

Das muss dir dein Platinenfertiger sagen, denn es hängt von seinen 
Toleranzen ab. Außerdem musst du potenziell eine minimale Stegbreite 
übrig lassen, unter dem garantiert dir der Platinenfertiger nicht mehr, 
dass der Steg stehen bleibt – und dann kann er schlimmstenfalls beim 
Löten auf dem Pad herum liegen.

Dem Bauteil selbst ist das völlig wurscht, wie viel du da Platz in der 
Maske hast oder ob du überhaupt eine benutzt. Daher steht sowas auch 
nicht im Datenblatt.

In der Regel lässt man den Lötstopp minimal größer als die Pads (oft 
+0,05mm).

Die Konkurrenz hat für ein ähnliches Gehäuse etwas mehr Info:
https://www.nexperia.com/packages/SOT669.html