laser temp mess Julius RichardFX

Hallo alle zusammen, ich wünsche euch allen aus den 17 grad kaltem 
winterlichen Taiwan ein frohes, gesegnetes und gesundes Weihnachten.
Ich habe eine Temperatur Messpistole auf dem taiwanesische Nacht Markt 
gefunden.
Nach der Reinigung des Batteriefaches konnte ich sogar damit messen. Die 
Laserpistole macht einen Kreis und einem zentralen Punkt. Leider ist das 
ganze nur auf 10-20 cm scharf. Danach wird alles unscharf.
Vorne an der Laserpistole gibt es eine Optik das Glas in der Mitte ist 
entweder verschwunden oder zerstört worden aber messen tut sie 
einwandfrei. Hat jemand von euch eine Idee wie man den Laser scharf 
bekommen könnte. Ich füge noch ein paar Bilder zur Erklärung an.
mfg Johnny Lehmann
jdl.Taiwan