Kondensatoren an Steckdose wie verschaltet?

Moin moin,

finde an der Steckdose eines Generators den Kondensator im Bild. Aus 
selbigem führen 3 Leitungen, von denen zwei an die beiden Buchsen der 
Steckdose und eine Leitung an die Gehäusemasse führt. Im Schaltplan des 
Werkstatthandbuches ist dieser Kondensator nicht eingezeichnet, was ich 
gerne nachholen möchte.

Dazu sollte ich wissen, wie die 3 Kondensatoren im Innern des 
zylindrischen Gehäuses verschaltet sind.

Werner