Hallo, ich muss an die Adresse ein Paket versendet, nun aber ist mir leider nicht klar, wie ich das auf der Formularseite von UPS eintragen soll. Was genau ist die Anschrift, Hausnummer, Ort und PLZ??? Unit 1, Manor Farm Business Centre Gussage St Michael, Dorset, BH21 5HT, England auf der Webseite von den Steht genau so. https://www.gsi.uk.com/contact/ Kann mir einer helfen? Danke im Voraus Antony
Im deutschen Format würde ich es so angeben GSI UK Ltd Manor Farm Business Centre Unit 1 BH21 5HT Gussage St Michael/Dorset England "BH21 5HT" ist sozusagen die PLZ des Gewerbegebiets. Dort gibt es keine richtigen Straße und Hausnummern. Unit 1 würde ich als äquivalent zur Hausnummer ansehen.
In England kommt die Hausnummer zuerst. Deswegen Unit1 vorne. Ankommen wirds andersrum wohl trotzdem.
Es ist immer wieder absurd, wenn international agierende Versandunternehmen die Eingabe der Adresse ausschließlich im für Deutschland geltenden Format akzeptieren. Hongkong hat keine Postleitzahlen. Lohnt da nicht. DHL will trotzdem eine haben. Und wenn man sein Paket tracken will, braucht man sie wieder. Früher gab es bei österreichischen Adressen die Fehlermeldung, dass die Postleitzahl fünfstellig sein müsse. Das Problem mit der Reihenfolge ist dagegen noch harmlos.
Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.