Li-Ion Batterie ersetzen - BMS ersetzen/doppelt?

Guten Tag

ich hoffe ich bin hier richtig mit meinem Anliegen.

Und zwar haben wir ein, vor 10 Jahren teuer gekauftes GPS Gerät für Geologen, bei dem die Li-Ion Batterie sich leider aufgebläht hat.

Leider gibt es dieses Batterie Modell nicht mehr zu kaufen, also habe ich sie geöffnet und eine 3100mAh Zelle mit einem BMS gefunden. Auf der Platine des BMS finden sich auch die 3 Aussen-Kontakte der Batterie.

Jetzt habe ich die Idee diese Zelle zu ersetzen: Genau das gleiche Format, 945060, scheint nicht mehr produziert zu werden. Ich hätte eine 3000mAh Zelle auf ebay gefunden mit dem Format 104050, also 0,6mm höher, sonst kleiner.

Diese Ersatzbatterie hat selbst ein BMS integriert und da ich die originale BMS wegen den Aussen-Kontakten nicht entfernen kann, ergeben sich 2 Möglichkeiten für mich:

1.) Beide BMS seriell, also die 2 Kabel der Ersatzbatterie (inkl BMS) an die "originale" BMS anschließen (da wo die alte Batterie angelötet war).

2.) Das BMS der Ersatzbatterie entfernen und an das "originale BMS" anschließen.

PS: Gibt es Ladetechnisch Probleme wenn der Ersatzakku 100mAh weniger Kapazität hat, Stichwort überladen?

https://www.ebay.it/itm/175865084843

Danke im voraus für eure Hilfe, Kurt