Bauteilbezeichnung in Spiegelschrift

[Manfred H. (mahowin)]

Hallo,
habe das KiCad 9.05. Habe das Programm neu entdeckt.
Frage: Wenn ich ein SMD-Bauteil mit der F-Taste auf die untere 
Platinenseite stelle, kommt die Bauteile-Nr. in Spiegelschrift. Kann man 
das irgendwie zurückstellen, dass es wieder gut lesbar ist ?
Danke schon im Voraus für eine Nachricht.
Gruß mahowin

[Chris K. (kathe)]

Wieso ?
Wenn du die Platine von unten betrachtest ist die Beschriftung der 
Bauteile doch korrekt?

[Jörg R. (solar77)]

Du schaust ja durch die Platine durch, drehe sie mal um:

https://www.mikrocontroller.net/attachment/682351/IMG_3560.jpg

[Manfred H. (mahowin)]

Hallo Chris,
Danke für die Rückantwort.
Das ist erst meine 2te Platine was ich mit dem Programm mache. Bei der 
ersten Platine war der Aufdruck wie im Bild in Spiegelschrift.
Gruss mahowin

[Sebastian R. (sebastian_r569)]

Manfred H. schrieb:
> Bei der
> ersten Platine war der Aufdruck wie im Bild in Spiegelschrift.

Und das ist bei Bauteilen im Bottom-Layer (Platinenunterseite) völlig 
normal und erwartetes Verhalten.

Würdest du die Designatoren richtig herum sehen, dann hätte eine 
gefertigte Platine auf der Unterseite spiegelverkehrte Beschriftung, was 
du sicher auch nicht möchtest.

[Klaus F. (klaus27f)]

Manfred H. schrieb:
> Bei der
> ersten Platine war der Aufdruck wie im Bild in Spiegelschrift.

Hast du deine erste Platine real fertigen lassen?
War dort der Bestückungsdruck Unterseite falsch?

Evtl. erst Fertigungsdaten (Gerber Plot) der Platine erstellen.
Diese dann mit "GerbView" anschauen.
https://docs.kicad.org/9.0/de/gerbview/gerbview.html

Ich fand die UTube von "Tom Gem DJ9ZZZ" hilfreich
https://www.youtube.com/channel/UCWUKQQafEEPDLMXcdGzs_UQ

[Manfred H. (mahowin)]

Hallo Klaus,

danke für deine Rückantwort.
Wie ich die Gerber-Datei erstellt habe und in welcher Reihenfolge kann 
ich dir nicht mehr sagen. Auf jeden fall, war der Aufdruck unten 
Spiegelverkehrt. In der 3D-Ansicht ist es ja richtig. Mit dem 
Gerberviewer ist eine gute Idee. Werde ich bei der jetzigen Platine 
kontrollieren. Danke !!!
Gruß mahowin

[Manfred H. (mahowin)]

Hallo Sebastian,
habe vorher mit dem Target-Layout-Programm gearbeitet.
Hier war die Schrift im Bottom-Layer richtig anzusehen und wurde auch 
richtig gedruckt.
Gruß mahowin

[Lothar J. (black-bird)]

In Target3001 und Vorgängern wird in der Layoutansicht die Beschriftung 
der Bauelemente auf der Unterseite auch spiegelverkehrt angezeigt. War 
noch nie anders.

Blackbird

[Cyblord -. (cyblord)]

Manfred H. schrieb:
> Hier war die Schrift im Bottom-Layer richtig anzusehen und wurde auch
> richtig gedruckt.

Dann war dort wohl die Ansicht "flipped". Ansonsten wäre der Druck nicht 
korrekt gewesen.
Ich frage mich schon wie man mit dem Konzept einer Ober- und Unterseite 
und der Darstellung von Schrift auf diesen beiden Seiten so derart 
überfordert sein kann. Ist das nicht ein alltägliches 
menschenverständliches Konzept?

[Bernd W. (berndwiebus)]

Hallo Cyblord.

Cyblord -. schrieb:

> Ich frage mich schon wie man mit dem Konzept einer Ober- und Unterseite
> und der Darstellung von Schrift auf diesen beiden Seiten so derart
> überfordert sein kann. Ist das nicht ein alltägliches
> menschenverständliches Konzept?

Egal.
Du, ich, und auch sonst niemand wird je etwas daran ändern können.
Aber Deine Klage hat einen stark beleidigenden Unterton.

Darum wäre es vielleicht besser, wenn Du Dich ruhig verhalten würdest.

Bedenke Deine eigenen Unzulänglichkeiten.

Mit freundlichem Gruß: Bernd Wiebus alias dl1eic
http://www.l02.de