Grafik LCD am USB

Nein, diese Adapter funktionieren nur mit Druckern, und mit nix 
anderem. Eine Möglichkeit wäre der IOWarrior 56 von www.codemercs.de der 
kann alle Text- und Grafikdisplays ansteuern. Oder von www.lcd-module.de 
ein High-Level-Graphic Controller, den kannst du an (USB-) Serialport 
klemmen.
Wenn du Programmierkenntnisse hast, ein Cypress FX2 USB Controller und 
daran das Grafikdisplay angeschlossen. Da musst du aber den Teil der 
Firmware auf den USB-Controller, der das Display bedienen soll, selber 
schreiben.