Hallo,
eigentlich nimmt man was passendes und schraubt solche Buchsen schön auf
die Metallgeäusefläche, für die sie gebaut wurde.
Wenn aber das Ding schon da ist und unbedingt an ein Kabel soll:
Feile nehmen, Crom auf der Kabelseite außenrum runterfeilen, ist zu 99%
Kupfer drunter und das läßt sich löten.
Beim Kabel soweit abisolieren, daß genug Schirm zum anlöten verfügbar
ist.
Innenleiter soweit möglich kürzen, Teflon-Schlauch rüber, kur anlöten
und isolieren. Schirm in 2-4 Teile aufteilen und an Masse anlöten,
gegenüber oder eben besser an alle 4 Seiten. Alufolie um Schirm und
Buchsenmasse, Isolierband drum, was-weiß-ich.
Das macht man eben mal so, wenn wirklich nichts passendes da ist und es
eilt und wundert sich dann, wie üblich, warum solch ein Provisorium nach
Jahren immer noch spielt... ;-))
Gruß aus Berlin
Michael