LCD Zeilenwechsel klappt nicht...

Hi

Ich hab hier meine selbstgeschriebene LCD-Routine. Funktioniert soweit 
bestens - bis ich versucht habe, Zeilen mit ins Spiel zu bringen.

Also es handelt sich um:

void lcd_ausgabe(char zeile, char *text)
{
    if (zeile==1)
  {
    lcd_daten(0,0b10000001); //Zeile 1 ???
  }
  if (zeile==2)
  {
    lcd_daten(0,0b11000001); //Zeile 2 ???
  }
  while (*text)  //so lange *string != '\0' also ungleich dem 
"String-Endezeichen"
    {
        lcd_daten(1,*string); //Zeichen ausgeben
        text++; //nächstes Zeichen auswählen
    }
}

Wenn ich daraus folgendes mache:

void lcd_ausgabe(char *text)
{
  while (*text)  //so lange *string != '\0' also ungleich dem 
"String-Endezeichen"
    {
        lcd_daten(1,*string); //Zeichen ausgeben
        text++; //nächstes Zeichen auswählen
    }
}

funktioniert alles, es werden die ersten 16Zeilen in das Display 
geschrieben, dann wird bis Zeichen 40 munter weiter geschrieben, ohne 
das was auf dem Display sichtbar ist und dann wird in Zeile 2 
weitergeschrieben. Sobald ich aber versuche, mit
 lcd_daten(0,0b10000001); //Zeile 1 ???
bzw.
 lcd_daten(0,0b11000001); //Zeile 2 ???
die Zeilen zu wechseln, erscheint kein Text mehr auf dem Display. Einzig 
und allein der Cursor ist sichtbar, der scheint mir aber auch an der 
falschen Stelle zu sein.

Kann mir jemand helfen?

Ciao Tobias