Grasshopper Linux Programm für SHT1X

Hi!

Ich habe mir vor kurzem eine kleine Temperatur- und Luftfeuchteanzeige 
für mein Terrarium gebaut mit einem Atmega8, einem SHT11 und einem 
LCD-Display. Jetzt hab ich mich mal ein wenig nach einer "Erweiterung" 
umgeschaut und bin auf das Grasshopper-Board mit dem AVR32 gestoßen. Was 
mir vorschwebt wäre ein kleiner Datenlogger für Temperatur und 
Luftfeuchte mit Webinterface, der noch viele Möglichkeiten nach oben 
offen läßt. Ich würde gerne den SHT11 als Sensor behalten und auch 
direkt an das Grasshopper anschließen. Nachdem ich mir die spärliche 
Doku zum Grasshopper durchgelesen habe, stellen sich mir einige Fragen, 
von denen ich hoffe, dass mir da hier jemand weiterhelfen kann:

1.) Wenn ich mir ein Programm für das Auslesen der Daten mit z.B. 
AVRStudio schreib und dann auf das Grasshopper flashe, is doch dann das 
Linux weg, oder?
2.) Kann ich meine Libs für den SHT11, die ich für den Atmega8 benutzt 
hab, irgendwie in ein C-Programm für das embedded Linux portieren, 
sprich die IOs des AVR32 direkt über ein kleines C-Programm im embedded 
Linux ansprechen? Ich würde das Ganze lieber über ein C-Programm machen, 
statt über das Filesystem wie in dem kleinen Howto des Grasshopper 
beschrieben.

Kann mir vielleicht irgendwer nen Tipp geben ob das möglich ist?

Gruß, Sven