mikrocontroller.net

Forum: Analoge Elektronik und Schaltungstechnik Ersatzschaltbild in englisch


Autor: Leo Leongang (Gast)
Datum:

Bewertung
0 lesenswert
nicht lesenswert
Kann mir jemand sagen was ESB auf englisch heisst? bzw. wie es in der 
Literatur verwendet wird?

Autor: Martin (Gast)
Datum:

Bewertung
0 lesenswert
nicht lesenswert
equivalent circuit

Autor: hein blöd (Gast)
Datum:

Bewertung
0 lesenswert
nicht lesenswert

Autor: Leo Leongang (Gast)
Datum:

Bewertung
0 lesenswert
nicht lesenswert
@Martin
also einfach wörtlich übesetzt oder wie?

@hein blöd
..und das soll mir was sagen?

Autor: Jörg Wunsch (dl8dtl) (Moderator) Benutzerseite
Datum:

Bewertung
0 lesenswert
nicht lesenswert
Leo Leongang schrieb:

> also einfach wörtlich übesetzt oder wie?

Nein, wörtlich wäre ja "replacement circuit".

> ..und das soll mir was sagen?

Nun, dass man vorsichtig mit nicht so sehr gängigen Akronymen sein
sollte?  Dass man von dieser Seite auch auf "Ersatzschaltbild"
klicken kann und dann dort unter "in anderen Sprachen" ->
"English" auch auf "equivalent circuit" gekommen wäre, ganz ohne
ein Forum zu befragen?

Autor: Thomas Eckmann (Firma: Thomas Eckmann Informationst.) (thomase)
Datum:

Bewertung
0 lesenswert
nicht lesenswert
oder leo.org

Das drängt sich bei dir ja geradezu auf.

Autor: Leo Leongang (Gast)
Datum:

Bewertung
0 lesenswert
nicht lesenswert
...danke Leute...

Antwort schreiben

Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist freiwillig. Wenn Sie automatisch per E-Mail über Antworten auf Ihren Beitrag informiert werden möchten, melden Sie sich bitte an.

Wichtige Regeln - erst lesen, dann posten!

  • Groß- und Kleinschreibung verwenden
  • Längeren Sourcecode nicht im Text einfügen, sondern als Dateianhang

Formatierung (mehr Informationen...)

  • [c]C-Code[/c]
  • [avrasm]AVR-Assembler-Code[/avrasm]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] - Link zu Artikel
  • Verweis auf anderen Beitrag einfügen: Rechtsklick auf Beitragstitel,
    "Adresse kopieren", und in den Text einfügen




Bild automatisch verkleinern, falls nötig
Bitte das JPG-Format nur für Fotos und Scans verwenden!
Zeichnungen und Screenshots im PNG- oder
GIF-Format hochladen. Siehe Bildformate.
Hinweis: der ursprüngliche Beitrag ist mehr als 6 Monate alt.
Bitte hier nur auf die ursprüngliche Frage antworten,
für neue Fragen einen neuen Beitrag erstellen.

Mit dem Abschicken bestätigst du, die Nutzungsbedingungen anzuerkennen.