Ich habe das auch mal gemacht. Den Rec. Taster kannst Du einfach auf 0V 
ziehen, aber mit dem Power Taster hat das nicht funktioniert. Deshalb 
habe ich einen Transistor genommen, das ging problemlos. Ich hatte dann 
noch eine Rückmeldung, ob AN oder REC. Dieses Signal habe ich von der 
LED genommen und mit dem  ADC ausgewertet. AUS = 0V // AN (Led leuchtet) 
= hohe Spannung // REC (AN und LED aus)= niedrige Spannung.
PB:
; 4   3    2   1        0
; Led RecT PwT EingTast Vib
JP1:
1 und 2 Powertaste Emitter an 0V
3 REC Taste
4 LED Innenseite
Bedienung über 1 Taste und Rückmeldung über einen kleinen 
(Handy)-Vibrationsmotor.
Zuerst wird der momentane Status (AUS/AN/REC) ermittelt um dann in die 
gewünschte Funktion zu schalten. Das heisst, wenn ich z.B. 1*kurz für 
REC drücke, schaltet er, wenn die Cam nicht schon an ist, erst an und 
dann REC. usw.
Falls die Camera ausgeht, merkt er das und schaltet wieder an. (bis zu 5 
mal).
Gruss Christian
Bild 1  / Bild 2 = HD Version der Cam #11