AVR Studio 5 mit JTAGICE mkII und EVAL-XPLAIN

Einarbeitung in die Entwicklungsumgebung:
AVR Studio 5 (kurz AVR-S5)
JTAGICE mkII
EVAL-Board XPLAIN (Version ATxmega128A1 mit AVR32UC3 als 
Full-Speed-USB-Chip)

Man öffnet eines der XMEGA / XPLAIN -examples.

Die drei LEDs vom JTAGICE mkII leuchten.
Das upgrade vom JTAGICE mkII funktioniert einwandfrei.

Im AVR-S5 wird JTAGICE mkII als debugger eingetragen.
Unter Tools -> AVR Programming wird ebenfalls eingetragen:
Tool: JTAGICE mkII
Device: ATxmega128A1
Interface: JTAG
-> Apply

Es wird danach eine 'daisy chain configuration' gefunden.
Aber auf welche Parameter ist 'daisy chain' einzustellen?

Folgendes Problem:

Wie muss dann das erscheinende Fenster konfiguriert werden?
Man kann dort nur die Target Voltage vom EVAL-Board lesen (1.6V).
Device-ID, Fuses oder Lock-Bits sind nicht lesbar.
Es wird ein unbekannter Emulator-error ausgegeben.

15:19:07.427: [ERROR] TCF command: Device:startSession failed:  Code:1 
,Service:Device ,Message from peer:setParameter failed:
An unknown emulator error occured.
15:19:07.427: [ERROR] Programming session setup failed: TCF command: 
Device:startSession failed:  Code:1 ,Service:Device ,Message from 
peer:setParameter failed:
An unknown emulator error occured.
# JtagIceMkiiProtocol::assertResponse(): setParameter failed:
# An unknown emulator error occured.
# setParameter failed:
# An unknown emulator error occured.

Ein weiteres Fenster zeigt:
Der JTAGICE mkII geht nicht in den Programmiermodus...

Bislang habe ich noch kein Atmel-PDF oder Video mit Hinweisen zu der 
oben beschriebenen Entwicklungsumgebung mit diesem Problem gefunden.

Besten Dank für hilfreiche Antworten vorab.