ext. PC Boxen über PC-Netzteil speisen

Hallo Forum,

ich will die zwei externen, aktiven Lautsprecherboxen meines PCs über 
das PC-Netzteil versorgen.

Leider funzt das nicht ohne weiteres, weil sowohl die Stromversorgung 
als auch das Audio-Signal aus dem PC kommt und es wohl zu 
Potentialunterschieden und damit zu Störungen kommt.

(Ich muß dazuschreiben, dass ich Viertel- bis Dreiviertellaie bin und 
mich dem Thema iterativ nähere).

Kann ich das Audiosignal, dass aus der Line-Out-Buchse kommt, optisch 
trennen damit das Ganze funktioniert ?
Oder ein Audio-Überträger ? (hört sich zumindest gut an ...)

Gruß Henry

PS: Stromversorgung: U=12V; I=140mA