Sound-Modul 5V Spannung

Hallo!

Ich bin in Sachen Elektrotechnik ein ziemlicher Amateur, habe mir nun 
aber folgendes vorgenommen:
Ich würde gerne das Sound-Modul von ELV in eine Kiste einbauen, sodass 
es auf Knopfdruck (beim Öffnen der Kiste scheint ja nicht möglich zu 
sein) einen Sound abspielt.
Dafür benötige ich eine Spannungsquelle, von der 5V DC ausgehen. Wie 
kann ich sowas realisieren? Könnt ihr mir konkrete Bauteile nennen und 
wo ich die herbekomme (eventuell bei Conrad?)?
Das wäre zurzeit meine wichtigste Frage dazu, da ich leider trotz langer 
Recherche noch nicht die richtige Lösung gefunden habe. (vielleicht 
nützt das Schaltbild zur Spanungsversorgung noch etwas)

Besten Dank schon im Voraus für die Hilfe.