Hilfe MSP430 LaunchPad

Gast #3001877
Hallo liebes Forum,

benötige dringend euere Hilfe.
Es geht, wie schon oben im Betreff zu lesen ist um das MSP430 LaunchPad.
Genauer gesagt versuche ich gerade dieses Board zu verstehen und hänge 
bei dem Abteil: "System Resets, Interrupts, and Operating Modes"

Hier ein Link des Family Guids:
http://www.ti.com/lit/ug/slau144i/slau144i.pdf

Das Kapitel "System Resets, Interrupts, and Operating Modes" befindet 
sich auf der Seite 31-34.
Da das ganze nun auch noch auf Englisch ist und mein Englisch nicht 
besonders gut ist und auch viele Fachbegriffe verwendet werden, benötige 
ich Hilfe von Profis.

Kann mir vielleicht jemand erklären wie das ganze mit "System Resets, 
Interrupts, and Operating Modes" funktioniert?

Habe auch schon versucht den Text zu übersetzen, bin aber dadurch auch 
noch nicht wirklich weiter gekommen.

Hoffe jemand kann mir diesen Abteil einfach und für Anfänger erklären.


Mit freundlichen Grüßen

bastler96
bastler 96 schrieb:
> Habe auch schon versucht den Text zu übersetzen

slau144:
2.1 System Reset and Initialization
The system reset circuitry shown in Figure 2-1 sources both a power-on 
reset (POR) and a power-up clear (PUC) signal. Different events trigger 
these reset signals and different initial conditions exist depending on 
which signal was generated.

Übelsetzung:
2.1 System Zurücksetzen und Initialisierung
Die System-Zurücksetz-Schaltung, gezeigt in Bild 2-1, erzeugt das 
POR-Signal(Power-Up-Reset/Zurücksetzen bei Anlegen der Betriebsspannung) 
und das PUC-Signal(Power-Up-Clear/Speicherlöschung bei Anlegen der 
Betriebsspannung). Verschiedene Ereignisse lösen diese 
Zurücksetz-Signale aus und verschiedene Initialzustände existieren, 
welche davon abhängen, welches der Signale erzeugt wurde.

Du siehst, ich komme bei meiner Übersetzung der ersten Zeilen schon arg 
ins straucheln. Für mich ist der Originaltext um einiges verständlicher. 
Lies Datenblätter, Fachliteratur, Bedienungsanleitungen auf Englisch. 
Irgendwann wird es dir ganz normal vorkommen und du liest den Englischen 
Text einfach runter und verstehst es einfach. Die Welt der 
Mikrocontroller spricht Englisch, da kann man leider nichts dran ändern.

Grüße, mf
Gast
Du wirst nicht drum herum kommen Datenblätter lesen und verstehen zu 
können. Ansonsten kommst du nicht weit. Aber gut Englisch können muss 
man dafür nicht, lass dich am Anfang nicht abschrecken, ließ einfach. 
Nach ein paar Datenblättern wirds aufeinmal ganz leicht, glaub mir :)
Hast Du dir den Workshop zum Launchpad schon mal angesehen?
Ist zwar auch in Englisch, aber Scritt-für-Schritt aufgebaut, und es 
gibt auch Videos dazu:

http://processors.wiki.ti.com/index.php/Getting_Started_with_the_MSP430_LaunchPad_Workshop
http://software-dl.ti.com/trainingTTO/trainingTTO_public_sw/MSP430_LaunchPad_Workshop/LaunchPad.pdf
http://focus.ti.com/general/docs/video/Portal.tsp?lang=en&entryid=0_4m7uray6

Diese Beispiel ergänzen die Datenblätter recht gut.

Antwort schreiben

Eine eigene Frage? Dieser Thread ist über 13 Jahre alt. Stell sie in einem eigenen Thread – dort lesen mehr Leute mit, und sie wird öfter und schneller beantwortet.

Neuen Thread starten

Eine Lösung, Ergänzung oder Rückmeldung zu diesem Thread? Dann antworte hier.

Formatierung
  • [c]C-Code[/c]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] – Link zu einem Artikel
  • Verweis auf einen anderen Beitrag: Rechtsklick auf dessen Beitrags-ID (#8078628), „Adresse kopieren“, in den Text einfügen

Mehr zur Formatierung

Längeren Sourcecode als Anhang, nicht in den Text. JPG nur für Fotos und Scans; Zeichnungen und Screenshots als PNG oder GIF. Siehe Bildformate.

Schon registriert? Anmelden

Wird nicht angezeigt. Wir schicken dir einen Link; sobald du damit bestätigst, erscheint dein Beitrag.

Mit dem Abschicken legst du einen kostenlosen Account an und erkennst die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung an.