Versorgung über 230V ACDC-Converter und alternativ mit Kleinspannung

Also, Netz- und Kleinspannungseingang mit verschiedenen Steck-
anschlüssen zu versehen, ist ja wohl das Mindeste!!

Mit jeweils einer Diode vom AC/DC bzw. der "Kleinspannung"
kann erst mal nix quer-strömen. Natürlich müssen die Dioden
ausreichend dimensioniert und evtl. abgesichert sein, so
dass sie jederzeit noch als Dioden funktionieren.

AC sollte bei sachgerechter (!) Anschaltung verpolungssicher
sein, bei DC sind Hohlstecker die billigste verpolungssichere
Lösung. Jedenfalls unterhalb von 3..5 A.

Woher kommt denn die "Kleinspannung"? - Batterie?

Dann solltest du im Rahmen der Spannungstoleranz der Schaltung
dafür sorgen, dass sie etwas kleiner ist, als die vom AC/DC.
Somit fließt bei Pallelspeisung vorzugsweise der (preisgünstigere)
Strom vom AC/DC.

Es soll nur EINE der Spannung (AC oder DC Kleinspannung) angelegt 
werden, aber schaltungstechnisch sollen natürlich auch Fehlverkabelungen 
abgefangen werden. Kleinspannung kommt von einer DC-Quelle.
Also entweder 24VDC aus dem AC/DC Converter ODER die 24VDC direkt.
Bei Schottky Dioden hätte man noch einen kleinen Spannungsabfall. Dieser 
wäre aber vermutlich vertretbar. Stromaufnahme wird bei ca. 1A-2A liegen 
@24V.
Alternativ könnte man ja mittels (dreier) Jumper steckbar zwischen den 
beiden Spannungen wählen, so dass auch nur immer eine gewählt wird.
Aber bei der Kleinspannung sollte eh eine Verpolungsschutz-Diode 
eingesetzt werden und dann kann man auch gleich noch eine hinterm 
ACDC-Converter setzen.
Sicherungen werden sowohl eine in DC als auch zwei in AC-Primärkreis 
gesetzt.
Vielleicht gibt es ja noch eine andere trickreiche Schaltung, die z.B. 
einer Spanung den Vortritt gewährt.

Vielen Dank Magnus,
also ein Relais wäre mir zu groß und zudem anfälliger. Aber auch ne gute 
Möglichkeit/Alternative.
Das gleichzeitige Stecken mechanisch zu unterbinden ist eine elegante 
Möglichkeit. Mal sehen, ob dieses mit den verwendeten Steckverbindern 
umsetzbar ist.