Üblicherweise werden die Dinger mit Formteilen aus Kunststoff betätigt.
Die eigentliche Tastenkappe ist zylindrisch oder eckig und hat an der
zum Taster gewandten Seite einen Kragen, der größer ist als das Loch in
der Frontplatte, damit die Taste nicht rausfällt. Das ganze wird dann
noch mit federnden an der Tastenkappe seitlich angespritzten
Kunststoffstegen stabilisiert, damit sich die Kappe nicht verdrehen oder
rumklappern kann.
Wenn die Frontplatte ausreichend dick ist (oder durch hintergesetztes
Material verstärkt wird), dann kann auf diese stabilisierenden Stege
verzichtet werden, die Tastenkappe steckt dann nur im Loch der
Frontplatte (und dem verstärkenden Material).
Für Basteleien kann man auch die Gummitastenmatte einer alten
Fernbedienung zerschneiden, wenn diese runde Tasten besitzt; die
Tastenmatte wird mit ausreichend Abstand um die eigentlichen Tasten
zerschnitten, damit eben jener die Tastenkappe am herausfallen hindernde
Kragen entsteht.
Wenn Du mehrere Tasten verbauen möchtest, bietet es sich hierbei an, die
Tastenabstände nach denen der Fernbedienung auszurichten, weil dann ein
größeres Stück der Tastenmatte verwendet werden kann. Auch hier ist die
Frontplatte zu hinterfüttern, um eine ausreichende Führung der Tasten zu
erzielen.