Was ist 230V UC?

UC steht für "Universal Current", internationale Abkürzung für 
universelle Steuerspannung; siehe Allstrom (z.B. Wikipedia)

"Allstrom: Bei einem sogenannten Allstromgerät handelt es sich um ein 
elektrisches Gerät, das sowohl mit Gleichspannung als auch mit 
Wechselspannung betrieben werden kann."

"8..230V UC" bedeutet also, dass das Gerät bzw. der Anschluss sowohl mit 
Gleich- als auch Wechselstrom versorgt werden kann.

UC steht für Universal Current (universeller Strom), also für 
Wechselstrom (AC = Alternating Current) oder Gleichstrom (DC = Direct 
Current). Man kann also wahlweise beide Strom-Arten verwenden. Der 
elektrische Strom ist ein physikalischer Vorgang in dem sich Elektronen 
(negativ geladene Teilchen) von einem Potential mit Elektronenüberschuss 
in Richtung des positiven Potentials (Elektronenmangel) bewegen (also 
fließen). Die physikalische Maßeinheit wird in Ampere (A) angegeben. Der 
elektrische Strom fließt i.d.R. durch einen elektrischen Verbraucher, 
der an eine elektrische Spannungsquelle angeschlossen wird. Die 
elektrische Spannung beschreibt dabei den Potentialunterschied und wird 
in der Einheit Volt (V)angegeben. Die beiden elektrischen Größen (Strom 
und Spannung) sind also grundsätzlich verschiedene physikalische Größen. 
Es gibt aber eine Abhängigkeit (der elektrische Widerstand R) , die 
durch das ohmsche Gesetz (U=RxI) beschrieben wird. Deshalb kann es 
weder ein sprachliches Konstrukt "Stromspannung" noch einen 
"Spannungsstrom" geben und UC kann daher auch nicht als universelle 
Steuerspannung übersetzt werden, sondern muss korrekterweise mit 
universeller Strom (Universal Current) übersetzt werden.
Da der elektrische Potentialunterschied (die elektrische Spannung) in 
Verbindung mit einem elektrischen Verbraucher aber die Ursache für den 
elektrischen Strom ist, muss man die mit der Abkürzung UC bezeichneten 
Eingänge auch immer mit einer Wechsel- oder Gleichspannung (also einer 
universellen Steuerspannung) beaufschlagen.