Das hilft dir jetzt nicht viel, aber FritzFax hat bei mir nie richtig
funktioniert. Nicht unter XP, 7 oder 8. Ich glaube, ich habe es sogar
mal unter Vista versucht, auch ohne Erfolg. Eines der Symptome war, das
vielleicht ein Fax bei 100 Versuchen abgesendet wurde.
Meine wilde Theorie ist, dass die Software mit der eingebauten
Fax-Funktion der FritzBox kollidiert. FritzFax wird seit rund drei
Jahren nicht mehr gewartet und es sieht so aus, als ob AVM kein
Interesse mehr an der Software hat.
Statt dessen ist in den letzten Firmware-Versionen einiger FritzBoxen
neben dem automatischen Fax-Empfang auch eine Möglichkeit zum
Fax-Versand integriert. Leider funktioniert diese Beta auch nicht
richtig und ich glaube, für die 7170 gibt es sowieso keine Firmware mit
dieser neuen Funktion.