Hallo zusammen,
ich bügel gerne einen Bestückungsdruck auf meine Platinen mit Hilfe des
Tonertransferverfahrens. Als Trägermaterial benutze ich hitzefeste
Overhead-Folien und bügele diese auf die Oberseite der angerauten
Epoxid-Platinen. Damit sich die Beschriftung richtig herum (lesbar) auf
die Platinenoberfläche überträgt muss die Folie also gespiegelt werden.
Nun habe ich aber das Problem, dass sobald ich im EAGLE-Druckmenü auf
"spiegeln" gehe und dieses dann ausdrucke, sind alle Bauteilenamen
verschwunden. Die Umrisse werden aber ganz normal ausgedruckt.
Ich habe auch schon versucht im Menü des Druckers den Drucker auf
"spiegelverkehrt" einzustellen - mit dem gleichen Effekt.
Bauteileumrandungen werden ganz normal ausgedruckt, jegliche
Beschriftung der Platine wird nicht mitgedruckt.
Drucke ich den Bestückungsdruck hingegen normal aus, also ohne
Spiegelung tritt dieses Problem nicht auf.
Woran kann das liegen? Kann mir jemand weiterhelfen?
Vielen Dank schonmal!
Hallo npn,
habe mal nachgeschaut... also in der Druckvorschau wird die gesamte
Platine inklusive aller Bezeichnungen mitgespiegelt, so wie es auch
eigentlich später aus dem Drucker kommen sollte, wenn ich auf "spiegeln"
klicke.
Was ich noch vergessen habe zu erwähnen:
Ich habe die im ersten Post beschriebene Druckweise schon an zwei
verschiedenen Druckern ausprobiert - mit dem gleichen Ergebnis.
Hallo Spiegeler,
drucke deine Vorlage nicht direkt aus, sondern in eine PDF-Datei. Drucke
diese dann auf das Transfermedium, dann stimmt es wieder!
Gruß. Tom
Hm, seltsam. Was er in der Vorschau anzeigt, sollte er auch drucken. Vor
allem wird beim Spiegeln im Druckerdialog ja auch keine Ebene verändert
oder sonstwas. Dass es am Druckertreiber liegt, ist auch wenig
wahrscheinlich.
Andere Idee: Im Druckerdialog kannst du doch auch angeben, daß er statt
einem Ausdruck ein PDF erzeugen soll. Versuch das mal...
Michael Reinelt schrieb:> Vektor-Font verwendet?
Nein, ich habe die Proportional-Font verwendet.
Alle zusätzlichen Beschriftungen habe ich unter dem Layer "tNames"
erstellt.
Aktiviert sind bei mir folgende Layer:
- Dimension
- tPlace
- tNames
- tDocu
Platine ist einseitig und ich verwende EAGLE 6.6.0 Light.
Moin,
Bin nicht sicher,aber werden beim spiegeln nicht automatisch die Layer
gewechselt? Blende dir mal die botton layer mit ein.
Sollte man nachträglich mit change/layer wieder ändern können.
--
SJ
Sven Johannes schrieb:> Bin nicht sicher,aber werden beim spiegeln nicht automatisch die Layer> gewechselt? Blende dir mal die botton layer mit ein.
Nee, hier ist der Haken "Spiegeln" im Druck-Dialog gemeint.
Nicht der "Mirror"-Befehl im Layout. Dort würde das zutreffen, was du
sagst :-)
Spiegeler schrieb:> Nein, ich habe die Proportional-Font verwendet.
Dann probiers mal testweise mit einem Vektor-Font. IIRC hat eagle bei
bestimmten Operationen und bestimmten Ausgabegeräten Problme mit
nciht-vektor-fonts.
Der Hinweis mit dem Layer könnte aber auch einies erklären...
TomA schrieb:> drucke deine Vorlage nicht direkt aus, sondern in eine PDF-Datei. Drucke> diese dann auf das Transfermedium, dann stimmt es wieder!npn schrieb:> Andere Idee: Im Druckerdialog kannst du doch auch angeben, daß er statt> einem Ausdruck ein PDF erzeugen soll. Versuch das mal...
Vielen Dank Euch! Das hat funktioniert!
Ich kann mich aber erinnern, dass ich es vor einiger Zeit auch ohne
PDF-Datei geschafft hatte, den Bestückungsdruck gespiegelt auszudrucken
ohne, dass irgendwelche Bezeichnungen verschwunden waren. Vielleicht
finde ich das nochmal irgendwann heraus.
Wie dem auch sei: Danke, dass ich meine Platinen nun wieder mit einem
Bestückungsdruck versehen kann!
Michael Reinelt schrieb:> Der Hinweis mit dem Layer könnte aber auch einies erklären...
Das Häkchen im Druckerdialog verändert doch aber keine Layer...?
npn schrieb:> Michael Reinelt schrieb:>> Der Hinweis mit dem Layer könnte aber auch einies erklären...>> Das Häkchen im Druckerdialog verändert doch aber keine Layer...?
Stimmt, sorry...
Hallo Spiegeler,
das Problem hängt mit der Ausrichtung der Beschriftung zusammen. Du
kannst die einzeln solange drehen, bis es paßt - oder, einfacher, in die
PDF drucken.
Ich hatte das Problem auch (Eagle 5.6.0) und drucke einfach in PDF.
Gruß. Tom
Edgar Falke schrieb:> Hallo Spiegeler,> die Sache ist doch klar, du hast im layout>> tplace> tname> tvalue> ergänze auf> bplace> bname> bvalue>> und Deine spiegeleier sind da.> Edgar
Sind sie nicht!
Ich hatte es schonmal geschrieben: Das Häkchen "Spiegeln" im Druckdialog
ändert absolut nichts an den Layern!
Hallo npn,
Deinen Hinweis verstehe ich nicht,
Bei meinem Eagle 6.5 wird entsprechend meinen Angaben beim Spiegeln Name
und Value mit ausgedruckt.
Habe das soeben noch einmal ausprobiert.
Also liegt der Fehler nicht im Eagle Programm.
MfG Edgar
Hallo Edgar Falke,
versuch mal spiegeln und drehen. Bei mir ist das nur bei gespiegelten
Text bestimmter Ausrichtung aufgetreten. Ich hatte allerdings eine
ältere Version vom Igelchen.
Gruß. Tom
Hallo Tom,
ich habe div. Eagle Programme von 2.0-6.5.
Bei meinem Druckversuch hatte ich auf den .brd Bauteile auf der Top und
der Bottomseite (also gedrehte Bauteile).
Ich habe nur eine Erklärung.
Neim layouten werden Bauteile auf top und bottom aufgebracht, zunächst
auf die top- und dann mit dem Befehl mirror auf die bottom-Seite.
Wenn der Forum Kollege die Namen und den Wert der besseren Lesbarkeit
wieder auf die Top-Seite zurückholt, fehlen sie auf der Bottom Seite.
Da er Eagle 6.6 hat, ich 6.5, müßte es bei ihm ebenfalls funktionieren-
Er hat angegeben, daß er nur tnames,tvalue und tduko
bei seinem Druck verwendet.
Möglich ist, daß dann die Namen und der Wert beim Druck -spiegeln-
verschwunden sind.
Es ist nur eine Vermutung,aber ich weiß es nicht.
Gruß
Edgar
Hallo Edgar,
ich glaube nicht, daß es etwas mit den Layern zu tun hat. Am Bildschirm
und im PDF waren die Texte ja vorhanden, auch wenn nur der tNames und
tValues Layer aktiv war. Es betraf auch nur Texte einer bestimmten
Ausrichtung.
Das ließe sich leicht testen, indem man auf einer Testplatine Texte in
vier Richtungen plaziert und dann mal gespiegelt ausdruckt.
Leider habe ich hier nur DesignSpark, so kann ich das im Moment nicht
ausprobieren. Vielleicht findet sich jemand, der den Igel zur Hand hat
und es mal ausprobieren kann? Und wie gesagt, der Fehler ist nur im
Ausdruck, am Bildschirm ist alles in Ordnung. Ich komme erst morgen
wieder an einen Rechner mit dem Igel.
Gruß. Tom
Edgar Falke schrieb:> Hallo npn,>> Deinen Hinweis verstehe ich nicht,> Bei meinem Eagle 6.5 wird entsprechend meinen Angaben beim Spiegeln Name> und Value mit ausgedruckt.> Habe das soeben noch einmal ausprobiert.> Also liegt der Fehler nicht im Eagle Programm.>> MfG Edgar
Moin Edgar,
ja, das meine ich ja auch. Wenn du die Funktion "Mirror" im Eagle
anwendest, dann werden die Bauelemente auf die andere Platinenseite
gepackt und gespiegelt. Wenn dann der Layer "bname" ausgeblendet ist,
dann ist auch der Text nicht sichtbar. Aber diese Situation haben wir
hier nicht. An der Platine selbst ändert "Spiegeleier" ja nichts. Er hat
alle Beschriftungen, will das ganze aber nur gespiegelt ausdrucken.
Dabei verschwindet dann die Schrift. Er sagt sogar, daß er im Drucker
selbst auch "seitenverkehrt drucken" eingestellt hat und auch da
verschwindet die Schrift. Also wird das wohl ein Problem des Druckers
sein. Denn wenn er das ganze als PDF "druckt", gehts ja auch.
Edgar Falke schrieb:> Ich habe nur eine Erklärung.> Neim layouten werden Bauteile auf top und bottom aufgebracht, zunächst> auf die top- und dann mit dem Befehl mirror auf die bottom-Seite.
Ich denke, das wirds wohl auch nicht sein. Er sagte ausdrücklich, daß es
eine einseitige Platine ist, also wird er die Bauteile nicht auf den
Layern verteilt haben, wie du vermutet hast. Wenn die Texte auf einem
ausgeblendeten Layer wären, dann würden sie auch in der nicht
gespiegelten Ansicht nicht gedruckt. Aber wenn er ohne den Haken
"spiegeln" im Druckdialog das ganze seitenrichtig ausdruckt, ist alles
vorhanden. Und mit dem Haken fehlen die Texte. Das ist das, was ich
weiter oben sagte. Der Haken ändert nichts mehr an den Layern, sondern
spiegelt nur das Druckergebnis insgesamt.
Hallo Leute,
so wie es aussieht, hat das arme Igelchen nichts damit zu tun. Ich denke
es ist der Druckertreiber. Habe das Ganze jetzt mit Eagle5.x, an zwei
verschiedenen Druckern, ausprobiert. Einen HP- und einen
Kyocera-Drucker.
Zum testen habe ich einen Text, in vier verschiedenen Richtungen, in den
tPlace-Layer geschrieben und dann gespiegelt und gedreht ausgedruckt.
Der HP verschluckt den Text ganz, der Kyocera bringt den Text und
spiegelt die Buchstaben korrekt, aber er spiegelt die Reihenfolge der
Buchstaben nicht. Bei genauerer Betrachtung finde ich dieses Problem
auch beim HP. Auf dem Ausdruck war tValues aktiv, und die horizontalen
Texte sind betroffen. Die vertikalen Texte sind richtig.
Ich habe mal ein Foto davon gemacht (Ausdruck vom HP). Es wurde
gespiegelt und gedreht ausgedruckt, dann im Gegenlicht (durch das
Papier) fotografiert. Das Bild zeigt den Ausdruck also so, wie er auf
der Platine wäre.
Aus dem Kondensator (unten links) mit 100nF wurde ein Fn001 :) Jede(r)
Ziffer/Buchstabe ist richtig dargestellt, aber die Reihenfolge ist
falsch.
Gruß. Tom
Nochmal: Hast du es mal mit Vektor-Fonts probiert? Vektor-Fonts, wie der
Name schon sagt, werden von Eagle als Vektoren verarbeitet und auch als
solche an den Drucker geschickt, der Treiber kriegt nicht mehr mit dass
das eigentlich ein buchstabe ist, den er selber rendern könnte, und kann
dann auch keinen mist bauen.
Hallo Tom,
halte mich jetzt bitte nicht für penetrant.
Ich habe, wie erwähnt, den Versuch mit einem brd gemacht, daß auf beiden
Seiten bestückt war,(also auch gedrehte Teile und gedrehte Beschriftung
mirror)und dann auf einem HP-Pavilion Desktop Drucker mit der
werkseitigen Einstellung ausgedruckt.
Alles i.O.
Du hast sicher recht, daß Deine Drucker spinnen.
Setze doch einmal auf Werkseinstellung zurück,vielleicht klappt es dann.
Gruß Edgar
Hallo Michael,
danke für den Hinweis. Habe die Texte schnell mal in Vektor-Font
gewandelt und mit HP ausgedruckt. Das funktioniert, aber die Positionen
und Längen der Schriften müßten neu angepaßt werden.
Durch den Druck in eine PDF-Datei, wird das Problem ohne weitere
Anpassungen gelöst.
Gruß. Tom
Hallo Edgar,
die Druckertreiber rühre ich nicht gerne an, die sind so eingestellt daß
sie für andere Programme gut funktionieren. Sollte ich den Igel mal
wieder brauchen, werde ich über PDF ausdrucken.
Für Andere, welche dieses Problem haben, kann das ändern der
Treibereinstellung die Lösung des Problems bringen. Danke für den Tip.
Gruß. Tom
TomA schrieb:
> Habe die Texte schnell mal in Vektor-Font gewandelt und mit> HP ausgedruckt. Das funktioniert, aber die Positionen und> Längen der Schriften müßten neu angepaßt werden.> Für Andere, welche dieses Problem haben, kann das ändern der> Treibereinstellung die Lösung des Problems bringen.
nein, andere sollten von Anfang an den Vektorfont benutzen.
Proportional-Fonts ändern sich eben abhängig vom Ausgabegerät. Hier geht
es ja um Text, der auf die Platine soll. Beim Schaltplan ist das was
anderes.
