Arduino Uno und LCD Display Modul 1602 HD44780 mit TWI Controller

Hallo,

ich habe mir folges Display mit i2c-Adapter zugelegt:
(https://www.roboter-bausatz.de/95/lcd-display-modul-1602-hd44780-mit-twi-controller)
Das Display hat nicht lange überlebt. Deshalb habe ich ein vermutlich 
Baugleiches über Amazon aus Fernost beschafft:
http://www.amazon.de/gp/product/B008XS133E?psc=1&redirect=true&ref_=oh_aui_detailpage_o04_s00

Diese Kombination hängt jetz an einem Arduino Uno (siehe Foto).

Das Problem:

Bei Text den ich mit lcd.print() ausgeben will, wird nur das erste 
Zeichen dargestellt. Ich habe auch versucht den Text vorher in eine 
Variable zu speichern und dann über lcd.print() auszugeben, aber das 
geht auch nicht.

Text, den ich über den seriellen Monitor eingebe, wird angezeigt. 
Sonderzeichen mag das Display allerding nicht. Da werden asiatische 
Schriftzeichen ausgegeben.

Die Display-Ausgabe zum Quellcode ist auf dem Foto zu sehen.

Hier der Programmcode:

1

/*

2

 * Displays text sent over the serial port (e.g. from the Serial Monitor) on

3

 * an attached LCD.

4

 * YWROBOT

5

 *Compatible with the Arduino IDE 1.0

6

 *Library version:1.1

7

 */

8

#include <Wire.h> 

9

#include <LiquidCrystal_I2C.h>

10

11

LiquidCrystal_I2C lcd(0x27,16,2);  // set the LCD address to 0x27 for a 16 chars and 2 line display

12

13

void setup()

14

{

15

  lcd.init();  

16

  lcd.backlight();

17

  Serial.begin(9600);

18

}

19

20

void loop()

21

{

22

  if (Serial.available()) {   

23

    delay(100);

24

    lcd.clear();

25

    while (Serial.available() > 0) {

26

      lcd.write(Serial.read());

27

    }

28

  }

29

30

   lcd.setCursor(0,1);

31

  lcd.print("Zeile 2");

32

33

}

Das sind übrigens meine ersten "Gehversuche" mit Arduino.
Vielleicht kann mir jemand einen hilfreichen Tipp geben.

Vielen Dank im Voraus.

Grüße
Andreas