deutscher Wemo Switch 240V in USA mit 2 Hot Wires?

Hallo zusammen,

ich bin zurzeit beruflich in den USA und habe den Luxus einen eigenen 
Pool hier in Texas zu haben.

Der Pumpen-Timer ist etwas altmodisch und mechanisch und macht teilweise 
Probleme. Die Idee ist deshalb diesen gegen einen SMART Switch 
auszutauschen, sodass per App und Wifi ein Schedule erstellt werden 
kann. Unter Nutzung des WEMO - Schalters kann dann sogar der 
Stromverbrauch der Pumpe gemessen werden.

Soweit so gut. Hier ein Bild wie die Pumpe im Moment angeschlossen ist 
(ANHANG 1 Anschluss Timer).

Und die Schaltsymbolik des Pumpen-Timers (ANHANG 2 Schaltsymbolik)

Der Unterschied zwischen 240V in den USA und Europa ist, dass in den USA 
mit zwei „Hot“ Wires gearbeitet wird.
Die Spannung zwischen dem grünen Wire und dem schwarzen beträgt 120V, 
zwischen dem grünen und dem weißen 120V und zwischen schwarz und weiß 
240V - jeweils gemessen mit dem Multimeter. Schaltet der Timer durch, 
wird die Spannung jeweils auf die beiden roten Wires, die zur Pumpe 
laufen durchgegeben.
Meine Frage lautet nun: Kann ich folgenden Schaltplan nutzen um einen 
„deutschen“ WEMO Switch (230V) 
(http://www.belkin.com/de/F7C029-Belkin/p/P-F7C029/)  zu nutzen um die 
Pumpe zu schalten (2000W) ? (ANHANG 3 Schaltplan)

Vielen Dank für eure Hilfe.