Suche Wortliste mi Trennungen in alter Rechtschreibung (vor 1996)

Gast #4809802 
Um Texte vor 1996 bearbeiten zu können, wobei sich auch ein neuer 
Umbruch ergibt und die alte Rechtschreibung absichtlich nicht verändert 
werden soll, suche ich Listen von Worten in eben dieser alten Schreibung 
mit Angabe der Trennstellen.

Dabei suche ich vor allem wissenschaftlichen bzw. technischen 
Wortschatz. Aber eine Liste mit dem Wortschatz des Dudens hätte ich auch 
gerne. Nur eben alte Rechtschreibung.

Vermutlich lässt sich sowas im archive.org oder woanders auch finden, 
aber ich habe nichtmal den Ansatz einer Idee welche URL da passen 
könnte. Und meine eigenen Suchen waren erfolglos, weil entweder die 
Regeln verglichen werden, oder Diskussionen der Unterschiede getroffen 
werden oder die Wortlisten nur einige Hundert Worte gegenüberstellen.

Hat da jemand Hinweise?


Ich suche nicht Zusätze für Office-Software oder Browser, oder alte 
Versionen von aspell oder so. Sondern wirklich die reinen Daten in 
möglichst einfachem Format.

Wäre für jede Hilfe dankbar.
Antwort Zitieren Bearbeiten Thread verschieben Thread sperren Langsamer Modus Anmeldepflicht aktivieren Anpinnen Thread löschen Thread mit anderem zusammenführen Melden Danke
Gast 
Gerd schrieb:
> Die Links hast du schon alle durch?
> 
https://norberto68.wordpress.com/2011/12/02/alte-rechtschreibung-regeln-und-worterbuch-worterliste/


Im wesentlichen ja, denke ich.

1. Es fehlen die Trennstellen. (Soweit ich das gesehen habe, bei allen 
Links, die Auflistungen bieten).

2. Dann scheinen die Wortlisten nicht vollständig zu sein. Ich habe 
nicht nachgezählt, beurteile das aber danach, wieviele Wörter etwa beim 
Buchstaben A gelistet sind und vergleiche das überschlägig mit einem 
Papierwörterbuch, dass ich hier vorliegen habe. Abweichungen von mehr 
als 70% sind recht gut ohne Nachzählen überschlägig abzuschätzen.

3. Ein paar Links davon sind, Kommentar dazu erkennbar, nur Texte über 
die Regeln. Keine Wortlisten

4. Soweit das Wortlisten sind, sind sie in HTML dargestellt und müssten 
noch extrahiert werden. (Aber wegen fehlender Trennstellen ohnehin 
uninteressant). Das extrahieren wäre an sich kein unüberwindbares 
Hindernis, aber ich würde mir diesen Schritt dann doch gerne ersparen, 
wenn das geht.
Antwort Zitieren Bearbeiten Löschen Melden Danke
Thread beobachten

Antwort schreiben

Eine eigene Frage? Dieser Thread ist über 9 Jahre alt. Stell sie in einem eigenen Thread – dort lesen mehr Leute mit, und sie wird öfter und schneller beantwortet.

Neuen Thread starten

Eine Lösung, Ergänzung oder Rückmeldung zu diesem Thread? Dann antworte hier.

Formatierung
  • [c]C-Code[/c]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] – Link zu einem Artikel
  • Verweis auf einen anderen Beitrag: Rechtsklick auf dessen Beitrags-ID (#8078628), „Adresse kopieren“, in den Text einfügen

Mehr zur Formatierung

Längeren Sourcecode als Anhang, nicht in den Text. JPG nur für Fotos und Scans; Zeichnungen und Screenshots als PNG oder GIF. Siehe Bildformate.

Dein Name und deine E-Mail-Adresse

Schon registriert? Anmelden

Wird nicht angezeigt. Wir schicken dir einen Link; sobald du damit bestätigst, erscheint dein Beitrag.

Mit dem Abschicken legst du einen kostenlosen Account an und erkennst die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung an.