Relais, Datenblatt dazu?

Manfred Gast #4815667
Lesenswert?
• ▲
▼ 
Ich habe hier ein paar Relais, vermutlich vor längerer Zeit mal von 
Pollin geholt (#340134). Eine Suche fördert lediglich ein Datenblatt mit 
chinesischen Schriftzeichen hervor. Hat jemand eine Quelle für ein 
lesbares Datenblatt?

Konkret geht es darum, welche Spannungstoleranz die Erregerspule hat, 
welche Überspannung für mehrere Stunden ertragen werden kann.
Angehängte Dateien:
Antwort Zitieren Bearbeiten Thread verschieben Thread sperren Anmeldepflicht aktivieren Anpinnen Thread löschen Thread mit anderem zusammenführen Beitrag melden
Michael B. #4815679
Lesenswert?
• ▲
▼ 
Manfred schrieb:
> Das hatte ich gefunden, aber es enthält jede Menge nicht darstellbarer
> Zeichen, ich kann noch nicht einmal die Grafiken interpretieren.

Dann solltest du vieleicht mal deinen billigen PDF Betrachter Ersatz 
gegen was ordentliches eintauschen.

Da sind keine chinesischen Zeichen drin, das ist alles japanisch.

https://translate.google.de/translate?sl=ja&tl=de&js=y&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.j-dec.co.jp%2Fimages%2Fpdf%2Fdg.pdf&edit-text=

Aber gut, 110% sind erlaubt.
Antwort Zitieren Bearbeiten Löschen Beitrag melden
Manfred Gast #4815687
Lesenswert?
• ▲
▼ 
Michael B. schrieb:
> Dann solltest du vieleicht mal deinen billigen PDF Betrachter Ersatz
> gegen was ordentliches eintauschen.
PDF Betrachter sind generell kostenlos.

> 
https://translate.google.de/translate?sl=ja&tl=de&js=y&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fwww.j-dec.co.jp%2Fimages%2Fpdf%2Fdg.pdf&edit-text=
Danke, diese Google-Übersetzung hat sogar Stichpunkte: 80% unten, Abfall 
5% oder mehr, maximal zulässige Spannung 110%.
Antwort Zitieren Bearbeiten Löschen Beitrag melden
Thread beobachten

Antwort schreiben

Hinweis: der ursprüngliche Beitrag ist mehr als 6 Monate alt. Bitte hier nur auf die ursprüngliche Frage antworten, für neue Fragen einen neuen Beitrag erstellen.

Formatierung
  • [c]C-Code[/c]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] – Link zu einem Artikel
  • Verweis auf einen anderen Beitrag: Rechtsklick auf dessen Beitrags-ID (#8078628), „Adresse kopieren“, in den Text einfügen

Mehr zur Formatierung

Längeren Sourcecode als Anhang, nicht in den Text. JPG nur für Fotos und Scans; Zeichnungen und Screenshots als PNG oder GIF. Siehe Bildformate.

Dein Name und deine E-Mail-Adresse

Schon registriert? Anmelden

Wird nicht angezeigt. Wir schicken dir einen Link; sobald du damit bestätigst, erscheint dein Beitrag.

Mit dem Abschicken legst du einen kostenlosen Account an und erkennst die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung an.