Sender UART 7E2 => Empfänger UART 8N1

Hallo Experten,

Vor mir liegt ein Steuergerät für eine Pneumatik-Anlage.
Das Gerät liefert im Störfall an der seriellen Schnittstelle eine 
Fehlermeldung und überträgt diese laut Dokumentation mit 7Bit, 2 
Stoppbit, Even Parity.

Desweiteren habe ich ein Alarmsystem, welches im Falle einer Störung 
einen Maschinenbediener anruft.
Dieses Gerät empfängt aber mit einer Konfiguration von 8Bit, 1 Stoppbit, 
Ohne Parity... Leider muss das auch so bleiben, damit das Teil mit 
anderem Zubehör kompatibel bleibt.
Ich kann aber Regeln programmieren, die, abhängig von den empfangenen 
Daten bestimmte Aktionen auslösen.

Gibt es eine Möglichkeit, dass ich die 7E2 Nachricht mit dem 8N1 UART 
lesen kann?

Wenn ich mir die empfangenen Zeichen auf dem Display anzeigen lassen, 
dann werden manche Zeichen verfälscht. Vermutlich ab einem bestimmten 
Wert...

Hat jemand einen Rat wie man hier vorgehen kann?

Danke, Marvin