PHP - Veränderung zwischen zwei Strings

Hi Leute,
ich bin auf der Suche nach einer Funktion in PHP mit welcher es möglich 
ist, den tatsächlichen unterschied zwischen zwei strings herraus zu 
finden und damit den zweiten aus dem ersten String rekonstruieren zu 
können.
Also sowas wie:

$str1 = "Hallo, mein Name ist Nerd";
$str2 = "Mein Name ist 'Nerd'!";

$diff = Unterschied($str1, $str2);
#$diff könnte somas sein wie "["-1:8","+M:8",["+':21"],"+'!:25"]"

------------------------------------------------------------------------ 
------------------------------------------------

$str3 = Reconstruct($str1, $diff);

#Jetzt sollte "$str2 = $str3" sein


Lässt sich das umsetzen oder gibt es dafür vill sogar schon eine 
Funktion?