Rainer Z. schrieb:
> Ich habe vor Leuten, die russisch sprechen, auch Respekt.
Brauchst du nicht unbedingt haben. Erstens gibt es in Deutschland
reichlich Leute, die Russisch als Muttersprache haben, z.B. das ganze
Heer der "Spätaussiedler" und deren Nachkommen (mindestens) erster
Generation und zweitens gibt es auch einen ganzen Arschvoll Leute, die
in Folge von Geburtsort und -zeit gezwungen wurden, Russisch in der
Schule zu lernen, sprich: die Zonies.
> Aber muss man es hier raushängen lassen? Und warum eigentlich?
Was meinst du mit "raushängen lassen"? Wenn ich der Meinung gewesen
wäre, irgendwas sinnvolles zum Topic beitragen zu können, hätte ich
angesichts der Anfrage wohl auch auf russisch geantwortet. Einfach
deshalb, weil ich es (zumindest halbwegs) kann. Zonie der verschärften
Sorte: Schule mit erweitertem Russisch-Unterricht besucht. Selbst
freiwillig gewählt im hochkompetenten Alter von 7 Jahren...
Naja, da ist dann doch einiges hängen geblieben. Wurde nach langer Zeit
des Vergessens obendrein massiv aufgefrischt durch Kontakt zu diversen
"Spätaussiedlern" und deren Nachkommen. Man wundert sich, wie das Gehirn
sogar scheinbar völlig vergessene Informationen wieder rausrückt, wenn
sie benötigt werden.