Hameg HM203 BNC auf Rückseite?

OP #6915384
Lesenswert?

Schönen Sonntag Nachmittag!

Mein analoges Oszilloskop, ein Hameg HM203, hat auf der Rückseite einen 
BNC Stecker der im Benutzerhandbuch nicht erwähnt wird.

https://cdn.rohde-schwarz.com/hameg-archive/HM203_D.pdf

Ein externer Triggereingang ist es nicht, der ist nämlich auf der 
Vorderseite des Geräts.
Könnte es sein dass das ein Z Eingang ist?

Ich möchte nicht einfach mal was da einspeisen, ich will nicht mein 
einziges Oszilloskop zerstören ...

Hat jemand hier vielleicht eine Ahnung was es mit dem Anschluss auf sich 
hat?
OP #6915401
Lesenswert?

H. H. schrieb:
> Vom HM203 gibts mindestens 7 Versionen.
>
> Aber der BNC hinten ist wohl von einem früheren Besitzer eingebaut
> worden. Was auch immer er damit realisiert hat...

Also auf dem Typenschild auf der Rückseite steht einfach nur HM203, 
keine "Option" oder Versionsnummer.

Der Stecker sieht auch so aus als ob der da hin gehört, kein 
"Bastelwerk".

So sieht mein 203 auf der Vorderseite aus:
https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fshop.unigreenscheme.co.uk%2Ffiles%2FITEM-12921-001.jpg&f=1&nofb=1
Gast #6915409
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Der Stecker sieht auch so aus als ob der da hin gehört, kein
> "Bastelwerk".

Das liegt daran, dass das Chassis und Gehäuse dafür vorgesehen sind. Die 
kommen ja auch bei anderen Modellen zum Einsatz.

Frodo G. schrieb:
> So sieht mein 203 auf der Vorderseite aus:
> 
https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fshop.unigreenscheme.co.uk%2Ffiles%2FITEM-12921-001.jpg&f=1&nofb=1

Dürfte das ursprüngliche Modell von 1981 sein. Das hatte hinten nur den 
Netzanschluss.
Gast #6915411
Lesenswert?

Evtl. der Sägezahn-Ausgang (ramp output)? Aus dem Handbuch des HM203-1:

"The ramp output of the sweep generator provides a positive-going 
sawtooth voltage of approximately 5Vpp coincident with the display's 
sweep time and can be derived from two banana jacks (one for ground) 
mounted on the rear panel of the HM203".

Und für Dich noch interessant: "At a later stage, a BNC-socket is to be 
built into the rear panel in place of these jacks."
OP #6915413
Lesenswert?

H. H. schrieb:
> Frodo G. schrieb:
>> Der Stecker sieht auch so aus als ob der da hin gehört, kein
>> "Bastelwerk".
>
> Das liegt daran, dass das Chassis und Gehäuse dafür vorgesehen sind. Die
> kommen ja auch bei anderen Modellen zum Einsatz.
>
> Frodo G. schrieb:
>> So sieht mein 203 auf der Vorderseite aus:
>>
> 
https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fshop.unigreenscheme.co.uk%2Ffiles%2FITEM-12921-001.jpg&f=1&nofb=1
>
> Dürfte das ursprüngliche Modell von 1981 sein. Das hatte hinten nur den
> Netzanschluss.

Ja, ich habe gerade ein paar Bilder der verschiedenen Versionen 
angeschaut.
Die haben alle mindestens zwei "Ausnehmungen" für mögliche Anschlüsse.
Meines hat nur eine Ausnehmung für einen Anschluss.

Ich denke da bleibt mir nur das Ding mal aufzumachen und mal zu schauen.
Gast #6915415
Lesenswert?

Hmmm schrieb:
> "The ramp output of the sweep generator provides a positive-going
> sawtooth voltage of approximately 5Vpp coincident with the display's
> sweep time and can be derived from two banana jacks (one for ground)
> mounted on the rear panel of the HM203".

Stimmt, die hatte ich vergessen.


> Und für Dich noch interessant: "At a later stage, a BNC-socket is to be
> built into the rear panel in place of these jacks."

Dann ist die Sache wohl geklärt.
OP #6915416
Lesenswert?

Hmmm schrieb:
> Evtl. der Sägezahn-Ausgang (ramp output)? Aus dem Handbuch des HM203-1:
>
> "The ramp output of the sweep generator provides a positive-going
> sawtooth voltage of approximately 5Vpp coincident with the display's
> sweep time and can be derived from two banana jacks (one for ground)
> mounted on the rear panel of the HM203".
>
> Und für Dich noch interessant: "At a later stage, a BNC-socket is to be
> built into the rear panel in place of these jacks."

Ja, die beiden Bananenbuchsen für den Sägezahn sind da.
Ich habe den BNC Anschluss mal auf Kanal 1 verbunden, aber nichts 
Sägezahn-mäßiges gesehen.
OP #6915431
Lesenswert?

Gut, also wenn ich eine Spannung anlege, dann verschiebt sich die Kurve 
auf dem Bildschirm des Oszis rach rechts.
Je größer die Spannung, desto weiter nach rechts wandert das Bild.

Bei 10V ist nichts mehr zu sehen.

Sehr eigenartig ...

So wie in dem Schaltplan weiter oben ist das definitiv nicht.
Da ist nämlich ein Kondensator eingezeichnet, also würde DC nichts 
bewirken.
Aber DC bewirkt eindeutig "etwas" ...
Gast #6915438
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Gut, also wenn ich eine Spannung anlege, dann verschiebt sich die
> Kurve
> auf dem Bildschirm des Oszis rach rechts.
> Je größer die Spannung, desto weiter nach rechts wandert das Bild.
>
> Bei 10V ist nichts mehr zu sehen.
>
> Sehr eigenartig ...
>
> So wie in dem Schaltplan weiter oben ist das definitiv nicht.
> Da ist nämlich ein Kondensator eingezeichnet, also würde DC nichts
> bewirken.
> Aber DC bewirkt eindeutig "etwas" ...

Dann ist das wohl doch eine Bastelei eines Vorbesitzers.
Gast #6915489
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Matthias S. schrieb:
>> Frodo G. schrieb:
>>> Sehr eigenartig ...
>>
>> Das würde ja doch für den Ramp-Ausgang sprechen. Aber du sagst ja, das
>> da kein Signal rauskommt?
>
> Zumidest nichts vernünftig messbares.
> Aber ich weiß nicht ob ein Oszilloskop "sich selbst messen" kann ...

Du müsstest eine schräge Linie sehen.

Y-Ampl richtig eingestellt?
Gast #6915519
Lesenswert?

> Laut Handbuch (das wohl zur ersten Version gehört) wird für XY-Betrieb
> der erste Kanal für X verwendet.

Tatsächlich, Du hast Recht. Aber ich hab jetzt einen Verweis im 
Schaltplan gefunden: Demnach soll es tatsächlich einen 'Ramp'-Ausgang 
geben auf der Rückseite mit 5Vss - Ausschnitt im Anhang.
Angehängte Dateien:
Gast #6915527
Lesenswert?

g457 schrieb:
> Demnach soll es tatsächlich einen 'Ramp'-Ausgang
> geben auf der Rückseite mit 5Vss - Ausschnitt im Anhang.

Den hat er auch, allerdings noch als Bananenbuchsen statt BNC:

Frodo G. schrieb:
> Ja, die beiden Bananenbuchsen für den Sägezahn sind da.

Ich denke, da ist irgendwas nachträglich eingebaut worden. Dem Verhalten 
nach würde ein X-Eingang ja passen, die Frage ist nur, warum man den 
nachrüsten sollte, wenn man einfach den 1. Kanal dafür nehmen kann.
OP #6915696
Lesenswert?

Ich habe mir das nochmals angeschaut, BNC Kabel von dem Anschluss direkt 
auf Kanal 1.
Und es scheint wirklich nur der Sägezahn zu sein ...



Matthias S. schrieb:
> Frodo G. schrieb:
>> Sehr eigenartig ...
>
> Das würde ja doch für den Ramp-Ausgang sprechen. Aber du sagst ja, das
> da kein Signal rauskommt?

Ja, es hilft die X Achse richtig einzustellen ...
Mein Fehler, entschuldigung.


Noch eine Kuriosität:

Wenn man ich Kanal 1 auf AC Kommplung schaltet, dann hat man keine 
schöne gerade Linie mehr, sondern eine gekrümmte Linie.
Gast #6915744
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Und es scheint wirklich nur der Sägezahn zu sein ...

D.h. auf der Rückseite gibt es zwei Sägezahn-Ausgänge, einmal mit 
Bananenbuchsen und einmal mit BNC?

PC-Freak schrieb:
> Das ist der Z-Ausgang. Habe Dir mal vom 1005er screenshoot gemacht.

Wenn Du uns jetzt noch erklärst, wo das (nicht mal zum Gerät passende) 
Handbuch so einen Unsinn behaupten soll...
OP #6915748
Lesenswert?

Hmmm schrieb:
> Frodo G. schrieb:
>> Und es scheint wirklich nur der Sägezahn zu sein ...
>
> D.h. auf der Rückseite gibt es zwei Sägezahn-Ausgänge, einmal mit
> Bananenbuchsen und einmal mit BNC?

Ich habe das Gerät mal aufgemacht und bin überrascht:
Die beiden Löcher auf der Rückseite wo man die Bananenstecker 
reinstecken kann (für den Sägezahn) führen ins Nichts!
Da sind keine Buchsen bestückt.
(Ich habe nie wirklich nachgemessen ob die "Sägezahn-Bananenbuchsen" 
überhaupt etwas tun)

Dm BNC Anschluss ist ein Draht angelötet (sieht professionell gemacht 
aus) der dann irgendwo in den Tiefen des Geräts verschwindet.

Also da dieser BNC der einzige Anschluss auf der Rückseite ist und 
normalerweise der Sägezahn irgendwo auf der Rückseite herausgeführt ist, 
ist es jetzt klar dass das der Sägezahn-Ausgang ist.
Gast #6915767
Lesenswert?

Rainer Z. schrieb:
> Frage in diesem Zusammenhang: Wofür ist der rausgeführte Sägezahn
> eigentlich gut? Ich war bei meinen (ausschließlich analogen) Messungen
> bisher nie in der Verlegenheit, den Sägezahn gebraucht zu haben.

Man kann damit den Funktionsgenerator steuern, z.B. um Durchlasskurven 
von Filtern zu messen.
Gast #6915768
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Ich habe das Gerät mal aufgemacht und bin überrascht:
> Die beiden Löcher auf der Rückseite wo man die Bananenstecker
> reinstecken kann (für den Sägezahn) führen ins Nichts!
> Da sind keine Buchsen bestückt.

Das ist aber nicht die Buchse für den Stecker des aufgerollten 
Netzkabels?
Gast #6915866
Lesenswert?

PC-Freak schrieb:
> Z-Ausgang

Aber wofür zum Kuckuck sollte es denn bitte so etwas geben?

APW schrieb:
> Frodo G. schrieb:
>> Ich habe das Gerät mal aufgemacht und bin überrascht:
>> Die beiden Löcher auf der Rückseite wo man die Bananenstecker
>> reinstecken kann (für den Sägezahn) führen ins Nichts!
>> Da sind keine Buchsen bestückt.
>
> Das ist aber nicht die Buchse für den Stecker des aufgerollten
> Netzkabels?

Das wird langsam undurchsichtig (trotz unbestückter Löcher).

Fotos wären ganz nett, weil Beschreibungen nicht zutreffend
bzw. ausreichend präzise sein müssen, und genauso Meßfehler
immer wieder vorkommen.
Gast #6915985
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Ich habe das Gerät mal aufgemacht und bin überrascht:
> Die beiden Löcher auf der Rückseite wo man die Bananenstecker
> reinstecken kann (für den Sägezahn) führen ins Nichts!
> Da sind keine Buchsen bestückt.

Das ist die Fassung, wo der Netzstecker aufgeräumt wird. Diese ist 
leicht versetzt in der Tiefe.

Frodo G. schrieb:
> Dm BNC Anschluss ist ein Draht angelötet (sieht professionell gemacht
> aus) der dann irgendwo in den Tiefen des Geräts verschwindet.

Und das ist Dein Z-Ausgang.
#6915998
Lesenswert?

H. H. schrieb:
> Rainer Z. schrieb:
>> Frage in diesem Zusammenhang: Wofür ist der rausgeführte Sägezahn
>> eigentlich gut? Ich war bei meinen (ausschließlich analogen) Messungen
>> bisher nie in der Verlegenheit, den Sägezahn gebraucht zu haben.
>
> Man kann damit den Funktionsgenerator steuern, z.B. um Durchlasskurven
> von Filtern zu messen.

Danke für die Erläuterung!

Ich kannte es bisher nur umgekehrt, wo ein Wobbelsender den Oszi 
triggert (z.B. bei ZF-Durchlasskurven). Aber mir leuchtet ein, dass es 
in anderen Anwendungen auch so herum sein kann.
(Firma: matzetronics) #6916006
Lesenswert?

PC-Freak schrieb:
> Und das ist Dein Z-Ausgang.

Sowas gibt es doch gar nicht. Hast du denn nichts gelesen? Was soll denn 
ein Z-Ausgang liefern? Eine von Heliigkeitsregler gesteuerte 
Gleichspannung? Das wäre sinnlos.
Nein, es ist schon geklärt. Es ist nicht der auf Sonderwunsch 
nachrüstbare Z-Eingang, sondern ein X-Ausgang für die horizontale 
Ablenkrampe.


@Frodo: das die Rampe bei AC Kopplung nicht mehr linear ist, liegt 
daran, das der AC Koppelkondensator einen Hochpass bildet. Drehst du die 
Zeitbasis auf höhere Scanfrequenz, wird die Rampe wieder gerade.
OP #6916499
Lesenswert?

Michael M. schrieb:
> Du kannst ja mal in den Z Eingang über einen 560R Widerstand ein
> Videosignal einspeisen.
>
> https://www.swr.de/swr2/hoerspiel/arts-birthday-2018-ted-davis-102.html
>
> Dann kannst du auf dem Oszilloskop fernsehn. 🙂

Ich weiß was für schöne Dinge man mit einem Z Eingang machen kann.
Aber wie schon gesagt, mein Oszi hat (noch) keinen.

Aber vielleicht bastle ich mir irgendwann (wenn ich ein zweites "Backup" 
Osczi habe) einen Z Eingang an mein HM203.

Eine "ungenutzte" BNC Buchse gibt es ja schon ;-)

Es gibt ja auf der Vorderseite ein Poti für die Helligkeit.
Da kann man sicher irgendwas machen um das "Helligkeits-Steuersignal" 
auf GND oder "Vcc" zu ziehen (Optokoppler?).

Aber wie gesagt, erst wenn ich ein mal ein zweites Oszi habe.
Man sollte ja nicht den Ast absägen auf dem man sitzt ;-)
Gast #6916504
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Eine "ungenutzte" BNC Buchse gibt es ja schon ;-)

Lass den Sägezahn-Ausgang lieber drin, der kann auch nützlich sein.

Frodo G. schrieb:
> Es gibt ja auf der Vorderseite ein Poti für die Helligkeit.
> Da kann man sicher irgendwas machen um das "Helligkeits-Steuersignal"
> auf GND oder "Vcc" zu ziehen (Optokoppler?).

Geht doch viel eleganter:

Matthias S. schrieb:
> Auf Anfrage gab es den HM203 mit Z-Modulationseingang, den man im
> Schaltbild unten rechts sehen kann.
OP #6916507
Lesenswert?

Hmmm schrieb:

> Geht doch viel eleganter:
>
> Matthias S. schrieb:
>> Auf Anfrage gab es den HM203 mit Z-Modulationseingang, den man im
>> Schaltbild unten rechts sehen kann.

Sooo ...
Ich habe gerade das Handbuch dieses Dings ausgegraben.
Und da sind die Schaltpläne und all das dabei!

Der optionale Z Eingang ist da auch (gestrichelt) eingezeichnet, genau 
wie in dem Ausschnit aus dem Schaltplan der hier von jemandem gepostet 
wurde.

In dem Fall kann ich da einfach einen 33p Kondi, einen 10nF 3kV Kondi, 
einen 1M Widerstand und dann eine BNC Buchse einbauen, korrekt?
Ja, ich weiß, Vorsicht an der Hochspannung bei der Röhre, alles vorher 
entladen, auf Spannungsfreiheit prüfen, kurzschließen, ...
Ich kenn die Vorsichtsmaßnahmen für das Arbeiten an HV Schaltungen.
(Firma: matzetronics) #6916682
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Der optionale Z Eingang ist da auch (gestrichelt) eingezeichnet, genau
> wie in dem Ausschnit aus dem Schaltplan der hier von jemandem gepostet
> wurde.

Das ist ja auch ein Auszug aus dem originalen Handbuch. Da ich das Gerät 
eben auch habe, besorge ich mir natürlich alle erreichbaren Unterlagen 
dazu. Mache ich auch für Fernseher, Auto, Kaffeemaschinen...

> In dem Fall kann ich da einfach einen 33p Kondi, einen 10nF 3kV Kondi,
> einen 1M Widerstand und dann eine BNC Buchse einbauen, korrekt?

Ja, genau. Das wird vermutlich auf der Bildrohrplatine schon vorgesehen 
sein. Denn die Hameg Jungs versprechen ja nicht 'on request', wenn sie 
es nicht könnten.
OP #6916821
Lesenswert?

Rainer Z. schrieb:
> Ja, aber warum der ganze Aufwand um den Z-Eingang? Nice to have?
>
> Es mag Anwendungen für die Z-Modulation geben, ich selber habe sie *nie*
> gebraucht. Und für Spielerei wie "Fernsehen" auf dem Oszilloskop wäre es
> mir zu aufwendig und dekadent.

Ja, der Z Eingang würde bei mir hauptsächlich für technische Spielereien 
verwendet werden.
OP #6916824
Lesenswert?

Matthias S. schrieb:
> Frodo G. schrieb:
>> Der optionale Z Eingang ist da auch (gestrichelt) eingezeichnet, genau
>> wie in dem Ausschnit aus dem Schaltplan der hier von jemandem gepostet
>> wurde.
>
> Das ist ja auch ein Auszug aus dem originalen Handbuch. Da ich das Gerät
> eben auch habe, besorge ich mir natürlich alle erreichbaren Unterlagen
> dazu. Mache ich auch für Fernseher, Auto, Kaffeemaschinen...
>
>> In dem Fall kann ich da einfach einen 33p Kondi, einen 10nF 3kV Kondi,
>> einen 1M Widerstand und dann eine BNC Buchse einbauen, korrekt?
>
> Ja, genau. Das wird vermutlich auf der Bildrohrplatine schon vorgesehen
> sein. Denn die Hameg Jungs versprechen ja nicht 'on request', wenn sie
> es nicht könnten.

Perfekt!

Aber wie immer kommt die Erkenntniss dass ich "spezielle" Bauteile 
brauche ein paar Stunden NACHDEM ich eine Bestellung abgeschickt habe.
Manche Dinge ändern sich nie ...
OP #6916850
Lesenswert?

Joachim B. schrieb:
> Matthias S. schrieb:
>> Z-Modulationseingang
>
> war mein erster Gedanke, war ja üblich auf dem Oszi auch mal ein TV Bild
> zu zeigen und da braucht man den Z-Eingang! War damals nicht so selten!
>
> Was hat analoges TV doch mal Spass gemacht, heute alles nur noch
> Bitfolgen, nichts sieht man und erst Recht nicht mit einfachen Mitteln.

Ja, "damals" war alles einfacher.
(Darf ich das eigentlich sagen wenn ich nur 22 Jahre alt bin?)

Ich persönlich habe schon seit sicher 10 Jahren keinen Fernseher mehr 
angerührt.
#6916852
Lesenswert?

Hi,

Joachim B. schrieb:
> Matthias S. schrieb:
>> Z-Modulationseingang
>
> war mein erster Gedanke, war ja üblich auf dem Oszi auch mal ein TV Bild
> zu zeigen und da braucht man den Z-Eingang! War damals nicht so selten!

Was ich (neben der TV Spielerei) öfter gemacht habe ist das ich den 
Eingang genutzt habe um eine "Markenfunktion" zu generieren. 
Beispielsweise beim durchwobbeln eines NF-Filters im XY Modus Entweder 
MArken (kurze Helligkeitsmodulation des Strahls) einzublenden um die 
Sollgrenzen darzustellen oder aber auch um wie mit einer Cursorfunktion 
etwas ausmessen zu können.
Setzt natürlich vorraus das man eine genaue Zuordnung der X Ablenkung 
zum entsprechenden Wert hat. Selbst zu meinen Anfangszeiten der µC 
Programmierung aber ja kein Problem wenn es um NF ging. Wenn Frequenz 
und Ablenkspannung aus einem µC kommen, dann ist es auch kein Problem 
noch einen Impuls bei bestimmten Werten vorzusehen. In der Luxusversion 
dann einstellbar mit Anzeige des eingestellten Markenwertes auf LCD

Der einfachste Fall eines solchen Markengenerators wäre ein ja ein 
Aufbau mit Frequenzmodulierbaren FG erweitert um einen Komparator der 
bei einer bestimmten Ablenkspannung (egal ob die jetzt vom FG kommt mit 
Oszi im XY Modus oder vom Oszi im XT-Modus mit Ramp out an Mod-in des 
FG) einen Impuls erzeugt. Nur ist das Kalibrieren der Anzeige des durch 
den Marker dargestellten Wertes da erheblich aufwändiger...

Für den TO wäre das, passende zum Nachbarthread, dann die Erweiterung 
seines NF-Analyzer Bastelprojekt um eine Möglichkeit zum tatsächlichen 
Messen der durch die jeweiligen Peaks dargestellten Frequenzen.

Ansonsten wird der Eingang für alle Fälle gebraucht wo das Oszi im X-Y 
Betrieb verwendet wird, aber zur reinen XY Darstellung auch noch eine 
Dunkeltastung benötigt wird.
Gab ja gerade in den 70er und 80er JAhren so einige Zusatzgeräte für 
Oszilloskope die das Skope dann nur noch als Sichtgerät verwendet haben.
(Mehrkanalzusätze, Speicherzusätze, Spektrum-Analyzermodule usw.)

Gruß
Carsten
Gast #6917512
Lesenswert?

Persönlicher Eindruck (Offtopic):

PC-Freak meinte im Beitrag #6916103:
> Ich hab diese Buchsen noch nie benötigt.

Besser hätte Dein Post lauten sollen:

"Ich habe diese Buchsen noch nie benutzt. Übrigens hatte
ich auch gar nicht gewußt, wozu sie dienen."


Hast Du überhaupt solch ein Oszi...?
OP #6917521
Lesenswert?

Geier/Sturzflug schrieb:
> Persönlicher Eindruck (Offtopic):
>
> PC-Freak meinte im Beitrag #6916103:
>> Ich hab diese Buchsen noch nie benötigt.
>
> Besser hätte Dein Post lauten sollen:
>
> "Ich habe diese Buchsen noch nie benutzt. Übrigens hatte
> ich auch gar nicht gewußt, wozu sie dienen."
>
>
> Hast Du überhaupt solch ein Oszi...?

Naja, wenn er kein (analoges) Oszi hat dann kann er diese Buchsen auch 
nie gebraucht haben, oder?
Gast #6924057
Lesenswert?

Frodo G. schrieb:
> Naja, ...

Die Post-Umformulierung war harmloserer Natur gewesen -
hatte ihm zumindest noch den Besitz zugestanden gehabt,
allerdings jegl. Nutzer-Wissen darüber abgesprochen.

Der letzte Satz indessen hatte ernsthafte Zweifel daran
deutlich machen sollen, daß er überhaupt eines besitzt.

(Sich vorgeblich - sprachl. Kniff meinerseits - in just
diesem Moment entwickelnde solche.)

Versch. (wenn sich auch weitgehend ähnelnde) Szenarien.
Gast #6924125
Lesenswert?

Geier/Sturzflug schrieb:
> Persönlicher Eindruck (Offtopic):
>
> PC-Freak meinte im Beitrag #6916103:
>> Ich hab diese Buchsen noch nie benötigt.
>
> Besser hätte Dein Post lauten sollen:
>
> "Ich habe diese Buchsen noch nie benutzt. Übrigens hatte
> ich auch gar nicht gewußt, wozu sie dienen."
>
> Hast Du überhaupt solch ein Oszi...?

Kannst Du Deinen sinnlosen Müll nicht für dich behalten?
Das Ding ist längst durch, und DU nörgelst hier rum.

Wenn Du keinen Oszi hast, kann ich nix für.
Ich hab einen, und kann damit umgehen.

Nörgel weiter, wenn's DIR spass macht.

Antwort schreiben

Bitte melde dich an, um einen Beitrag zu schreiben.

oder

Mit Google-Account einloggen

Die Registrierung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.

Jetzt registrieren