ADRET CV102 Standard Manual

F.Berger Gast #7137169
Lesenswert?
• ▲
▼ 
Hallo,

ich hab hier einen ADRET CV102 Standard der ein wenig Zuneigung nötig 
hat.
Alles was im Netz findbar ist habe ich bereits, einzig ein Schaltplan 
fehlt mir noch.
Die Quelle im Netz die verspricht das alles dabei ist hat leider den 
Teil 1 doppelt
als *.rar abgekippt und der zugehörige User ist nicht mehr erreichbar.

https://www.eevblog.com/forum/testgear/adret-cv102-voltage-source/

Das Ding strotzt nur so im inneren mit Tantal-Cs und ich würde gern 
vorher wissen welche
davon im Signalweg sind und wer zu den Abblock-Cs gehört bevor ich eine 
Repartatur starte.
Selbst deepl scheitert stellenweise an der franz. Beschreibung und den 
Fachbegriffen.

Frage:
hat jemand etwas in englisch und auch die Pläne zum Gerät?

Grüße
Antwort Zitieren Bearbeiten Thread verschieben Thread sperren Anmeldepflicht aktivieren Anpinnen Thread löschen Thread mit anderem zusammenführen Beitrag melden
Rudi Ratlos Gast #7137185
Lesenswert?
• ▲
▼ 
Wenn das Gerät französisch ist, kannst noch in Spanien und Italien 
suchen. Das haben die Romanischen so an sich: englischfaul - sind wie 
die Germanen: romanenischfaul . Ungarn (multilingual) vielleicht
https://elektrotanya.com/adret_psu_analysis_info.pdf/download.html

> bevor ich eine Repartatur starte.
Und was ist da genau hin? die massig Tantals ?

> ich würde gern vorher wissen welche
... Länder damit beliefert wurden, dann kann ich dort 'danach' suchen.
Holper-Translatoren sei Dank !


> Selbst google scheitert stellenweise an der franz. Beschreibung und
> den Fachbegriffen.
Auch die meisten deutschen Techniker scheitern an Techno-English.
Die Chinesen haben (übrigens) die besseren (XY-Englisch-)Übersetzer.
Antwort Zitieren Bearbeiten Löschen Beitrag melden
Thread beobachten

Antwort schreiben

Hinweis: der ursprüngliche Beitrag ist mehr als 6 Monate alt. Bitte hier nur auf die ursprüngliche Frage antworten, für neue Fragen einen neuen Beitrag erstellen.

Formatierung
  • [c]C-Code[/c]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] – Link zu einem Artikel
  • Verweis auf einen anderen Beitrag: Rechtsklick auf dessen Beitrags-ID (#8078628), „Adresse kopieren“, in den Text einfügen

Mehr zur Formatierung

Längeren Sourcecode als Anhang, nicht in den Text. JPG nur für Fotos und Scans; Zeichnungen und Screenshots als PNG oder GIF. Siehe Bildformate.

Dein Name und deine E-Mail-Adresse

Schon registriert? Anmelden

Wird nicht angezeigt. Wir schicken dir einen Link; sobald du damit bestätigst, erscheint dein Beitrag.

Mit dem Abschicken legst du einen kostenlosen Account an und erkennst die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung an.