biax f9bx spx27 G23 9W Tandem Leuchtmittel frage

Hi,

ich habe hier eine Lampe mit zwei der o.g. Leuchtmitteln. Wie es scheint 
ist darin ein Vorschaltgerät und die beiden Leuchtmittel sind in reihe 
geschaltet (nicht zu 100% sicher da schlecht zu sehen ohne ab zu bauen)

Nun scheint eine von beiden Lampen defekt zu sein, sie zündet und bleibt 
aber dann nicht an. So wie ich das verstehe haben diese Funzeln Ihren 
Starter integriert?

Naja, die zweite mukkt auch rum, und ich suche Ersatz.

Da ich mich mit diesen Leuchtmitteln nicht wirklich auskenne, 
funktionsweise einer Tandemschaltung bei Leuchtstoffröhren ist bekannt, 
und dann wäre die Funktion der Reihenschaltung in der Lampe auch klar, 
wenn diese Dinger Ihren Starter inne tragen:

https://de.wikipedia.org/wiki/Tandemschaltung

Das einzige was ich nicht verstehe ist, wie das dann mit der Spannung 
läuft, bei manchen Lampen mit G23 Sockel steht ja 230V dabei, aber die 
können dann eigentlich nicht für eine Tandemschaltung gehen. Bei der 
klassischen Leuchtstoff Tandemschaltung, werden ja auch Starter mit 
einer niedrigeren Zündspannung benötigt:

Also kurz gesagt, ich bin verunsichert wie das in dem speziellen Fall 
ist mit diesen Funzeln, und ob es einen vernünftigen Ersatz vielleicht 
auch als LED Variante Warmweiß gibt der unter 10€ / Stück kostet.

Am Rande, es ist nicht meine Lampe und es steht nicht zur Debatte eine 
neue oder ein anderes Modell zu kaufen und wenn dann würde ich das erst 
anhand der hier erhaltenen Infos entscheiden, den Besitzern das zu 
empfehlen.

Danke schon mal.

Gruß
M.