das sytem erkennt neu festplatte nicht

du mußt die Festplate partitionieren. Wie --> Hängt vom System ab und 
findet man bei Google.

scheiterst du schon bei der Installation? Welches Betriebssystem und was 
für eine Festplatte ist es P-ATA, S-ATA.......? Deine Anfrage gibt ja 
reichlich Informationen Preis.

Für SATA: XP AHCI deaktivieren, Vista: AHCI aktivieren

Für (P)ATA: Master/Slave Jumper korrekt setzen, für ATA100 und aufwärts 
80-poliges Kabel benutzen und Jumper auf Cable Select (CS) stecken.

du versucht nicht sie als Hauptfesplatte zu nutzen also XP drauf zu 
installieren? Wenn ja brauchst du eine XP Installations-CD die schon die 
SATA Treiber beeinhaltet das kann man sich mit dem Programm nLite selbst 
anfertigen. Wenn die Möglichkeit die  Travel Rec. genannt hat im Bios 
nicht funktioniert.

Edit: Sorry habe das jetzt ganz überlesen, es wäre aber viel besser dein 
Betriebssystem auf die neue Platte zu spielen da diese viel schneller 
ist, ansonsten wenigstens die Auslagerungsdatei auf die neue Platte 
setzen bei viel Arbeitsspeicher bringt das aber auch nicht.

> es ist ein SATA festplatte von 500GB (WD5000AAJB).

Das ist eine PATA-Platte, keine SATA-Platte. Und das ist auch gut so, 
denn eine SATA-Platte hat keinen Jumper, mit dem man zwischen Master und 
Slave umschalten kann.

> ich habe ein alte PC(AMD ATHLON 1,10GHZ )

Unterstützt dieser PC bzw. dessen BIOS LBA-48? Das ist erforderlich, um 
Festplatten mit mehr als 128 GiB (137 GB) Kapazität ansprechen zu 
können.

Wird die Festplatte als zweite in ein bestehendes System eingebaut, muss 
wenigstens das Betriebssystem LBA-48 unterstützen, da sonst die Platte 
nicht mehr als 128 GiB (137 GB) Kapazität haben wird.

Was aber bedeutet "das System erkennt sie (die Platte) nicht"?

Taucht unter Windows (ich nehme jetzt mal an, daß Du das nutzt) die 
Platte nicht als Laufwerk im Explorer auf?

Erscheint die Platte nicht bei den BIOS-Startmeldungen?

Präzise Angaben helfen Probleme einzugrenzen.

schau mal unter 
Start->Einstellungen->Systemsteuerung->Verwaltung->Datenträgerverwaltung 
dort wird Sie auch angezeigt wenn sie noch nicht partitioniert und 
formatiert ist, das kann man dann dort auch gleich erledigen.

man schaut einfach auf der Herstellerseite welche Festplattengröße das 
Mainboard unterstützt wenn da irgendwas größer 137 bzw. 160GB steht hast 
du gewonnen, ansonsten holst du dir für knapp 10€ ne Controllerkarte die 
48 bit LBA Unterstützung bietet

> woher erkennt man ob das Bios LBA-48 unterstützt?

An den BIOS-Startmeldungen. Oder an den im BIOS-Setup dargestellten 
Informationen. Hängt die neue Platte am Rechner und wird mit ihrer 
korrekten Kapazität angezeigt, dann unterstützt das BIOS LBA-48.

Wenn das System "boot failure" ausgibt, dann ist entweder was mit Deiner 
master/slave-Zuweisung oder mit der Bootgerätekonfiguration im 
BIOS-Setup nicht in Ordnung.

Wie ist denn die alte Platte konfiguriert? Sicher als Master oder 
vielleicht doch als CableSelect?

Hast Du mal probiert, die neue Platte an den zweiten IDE-Kanal zu 
hängen? Für den Test musst Du halt die anderen daran angeschlossenen 
Laufwerke (vermutlich CD/DVD) abstöpseln.

antonio wrote:
> mehr(meldung Boot Failure) dementsprechend kann man nicht im explorer
 deutet doch aber her drarauf hin das der PC kein betriebsystem findet?
Oder wie lautet die GENAUE Meldung.

Mensch versuch doch wenigstens mal vernünftige Fehlerbeschreibungen 
sonst rätzeln hier 50 Leute und das Problem liegt ganz woanders.