Sind deutsche Telefone annders?

Gast #920382
Lesenswert?

Ich (wohnhaft in der Schweiz) habe mir auf der HAM-Radio beim grossen C 
ein Panasonic DECT-Telefon gekauft. "Einstecken, einschalten, 
telefonieren" dachte ich. Nach dem Einschalten herrschte aber 
Funkstille, worauf ich begann, mir das Handbuch zu Gemüte zu führen. 
Schon auf der zweiten Seite las ich den verdächtigen Satz: "Dieses 
Modell wurde ausschliesslich für den Betrieb an analogen Telefonnetzen 
in Deutschland und Österreich entwickelt".
Was nun, bis jetzt dachte ich immer, die Netze sind praktisch 
identisch!? Das beigelegte deutsche Telefonkabel konnte ich natürlich 
nicht gebrauchen, aber am Telefon hat es eine 0-8-15 Westernbuchse, so 
dass auch unsere Kabel passen.
Hat jemand eine Idee, warum das Telefon hier nicht funktioniert?

Gruss
rayelec
Gast #920409
Lesenswert?

Genau, Tom.
Mir sind mindestens zwei verschiedene Belegungen bekannt.
Die eine wurden bei Siemens benutzt, die andere vom Rest.
Bei Reichelts gibt (zumindest gab) es beide Varianten...

(Ich unterstelle, dass schweizerische TAE-Buchsen wie
hier in D beschaltet sind, was ich jedoch nicht beeiden kann.)
#920416
Lesenswert?

Da hilft wohl nur eins, dein Schweizer-Telefon-Anschlusskabel zu kappen 
und das wird wohl vier Adern haben. Dann einfach die inneren mit den 
äußeren tauschen, zusammenzwirbeln und schon sollte es funktionieren. 
Von Hersteller zu Hersteller kann auch die Belegung der RJ-11 Buchse 
(oder was das auch ist) anders sein, also funktioniert nicht jedes 
Telefon-Anschlusskabel mit jedem Telefon.
Gast #920421
Lesenswert?

Danke für die Antworten! Da Panasonic schreibt, das Telefon sei nur für 
D und A gemacht, wird wohl in der Beschreibung nichts hilfreiches zu 
finden sein. Das Gerät ist absolut still, kein Freizeichen! Wenn man 
eine Nummer wählt, hört man die DTMF-Töne, aber ohne Freizeichen gehen 
die auch nicht raus...
Muss wohl mal das beigelegte Kabel durchpiepsen, vielleicht werde ich 
daraus irgendwie schlau.
Am Swisscom-Netz kann es auch nicht liegen, ich bin hier nicht in einer 
vernachlässigten Gegend ;-) Selbstverständlich funktionieren sonst 
sowohl Ton- wie auch Pulswahl und auch die Caller-ID wird übermittelt...

Gruss
rayelec
Gast #920458
Lesenswert?

ich nochmal! hab gerademal mein Panasonic 810 durchgesehen: 
basiseinstellungen -> andere optionen -> land: zur Auswahl sind:  DE & 
AT (!)
es gibt für solche Geräte meistens noch ein Geheimmenu in denen der 
gemeine DAU nicht herumwüten sollte... glaub nicht, daß die Hardware 
anders ist

grüße aus D
Gast #921017
Lesenswert?

Richtig, und da man auf der Seite des Modularsteckers
eigentlich nicht viel falsch machen kann, steckt
der Fehler in der Regel im TAE-Stecker. Wenn der nicht
vergossen ist, besteht eine reelle Chance, die Kontakte
geeignet umzupositionieren. Die Belegung muss man aber
trotzdem kennen.

Antwort schreiben

Bitte melde dich an, um einen Beitrag zu schreiben.

oder

Mit Google-Account einloggen

Die Registrierung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.

Jetzt registrieren