DataGridView aktualisieren in VB.NET

Hallo,

ich schreibe gerade eine WindowsForms-Anwendung mit MS Visual Basic 2008 
Express.
Das Programm bekommt Werte von einem Com-Port und schreibt Sie in eine 
DataTable, die an ein DataGridView gebunden ist. Soweit so gut. Trifft 
ein Datensatz ein, werden die Werte nach eintreffen des letztes Bytes 
korrekt in eine neue Zeile der DataTable geschrieben.
Im GridView werden die neuen Zellen aber erst sichtbar, wenn die Daten 
im GridView über einen Klick auf einen ColumnHeader neu sortiert werden. 
Außerdem werden Zellen dargestellt, die sich außerhalb des sichtbaren 
Bereiches befanden und durch verschieben des ScrollBar (wieder) sichtbar 
werden.
Wenn die Routine, welche die neue Zeile erstellt, nicht durch das letzte 
Datenbyte ausgelöst wird, sondern manuell durch einen Button, dann 
funktioniert alles einwandfrei. Beide Varianten führen exakt den 
gleichen Code aus.

Hier mal ein paar Code-Teile:

    Dim values As New DataTable
    values.Columns.Add("Spalte1")
    values.Columns.Add("Spalte2")
    ...
    values.Columns.Add("LetzteSpalte")
    DataGridView.DataSource = values

    values.Rows.Add(New Object() {CStr(Wert1), _
                                  CStr(Wert2), _
                                  ...
                                  CStr(LetzterWert)})

Die Methoden Refresh und Update haben keine Wirkung. Früher hab ich mal 
mit Borland Delphi programmiert. Dort gab es Methoden wie Repaint oder 
Redraw. Ich denke sowas könnte helfen, ich habe aber nichts dergleichen 
in vb.net gefunden.

Hoffe hier kann mir jemand helfen. Habe bereits unzählige Beiträge in 
diversen foren gelesen, die mir aber nicht weiter geholfen haben.

MfG, Enrico