U.Radig-FAT: Dateien anlegen & schreiben?

Moin.

Ich verwende bei einem Projekt zum Auslesen von Daten den FAT-Code von 
U.Radig. Klappt soweit auch wunderbar.
Jetzt sollen einige Log-Funktionen so abgeändert werden, dass die Daten 
nicht mehr in einem EEPROM landen sondern eben auch als (z.B. bereits 
formatierte) .csv auf der Karte.
Soweit ich den Code jetzt aber kenne, können dort nur bereits bestehende 
Dateien umgeschrieben werden. Vergrössern bzw. Anlegen von neuen Dateien 
geht damit nicht.

Hat jemand diese "Lücke" schon behoben oder nen Tip dafür?

mfG