Visual C++ Daten in Forms refreshen

Moin

Ich erstelle die Auslesesoftware für einen Sensor (Atmega128) in Visual 
C++ mit VS2008.

Ich habe viele Textfelder, Graphen usw. um die Daten die über die 
serielle Schnittstelle auszulesen und darzustellen. Es gibt einen 
connect button, wenn man darauf klickt wird die Schnittstelle geöffnet, 
Daten abgefragt, übertragen, in die Textfelder gespeichert, 
Schnittstelle geschlossen, "button_click" Funktion beendet und die neuen 
Daten angezeigt.
Funktioniert bestens, kann so lange und oft ich will klicken und alle 
daten werden erneuert. Wenn ich die Abfrage jetzt aber in ein while 
schleife packe, werden kontinuierlich Daten abgefragt (sieht alles ok 
aus im Schnittstellenmonitor) aber leider werden die Textfelder nicht 
aktualisiert.

Jemand eine Idee ??

Beste Grüße

Bennj