DMA mit SD/MMC auf einem LPC2478 - Hilfe!

Hallo,
ich habe hier ein selbstgemachtes Board mit einem SD/MMC Sockel, sowie 
einem LPC2478 drauf.
Nun habe ich mal nach einem Beispielcode gegurgelt, der zeigt, wie man 
die Karte über das MCI ansteuert (da das ganze im User's Manual so gut 
wie gar nicht dokumentiert ist). Ich bin auch fündig geworden, irgend 
ein Code von Keil, der angeblich funktionieren soll....
Auf jeden Fall habe ich das ganze jetzt auf mein Board adaptiert. Die 
Karte lässt sich zwar ansprechen und initialisieren, aber es tritt 
folgendes Problem auf:

- ist das Interface auf 1 Bit Modus eingestellt, dann geht alles 
einwandfrei. Transfer eines Sektors der Karte ins interne RAM per DMA 
funktioniert einwandfrei.

- schalte ich das MCI auf "4 bit wide interface" Modus um, dann wird die 
Karte zwar immer noch korrekt angesprochen, beim lesen jedoch 
transferiert der DMA nur Murks in den Puffer: erstmal völlig wirre 
Zeichen, danach gewisse Sequenzen, die sich zufällig wiederholen, und 
danach nur noch 0xFF.
Frage: was läuft da falsch? Gibts irgendwas, was man noch beachten 
sollte, wenn man das MCI per DMA ansteuert?

Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.

PS: ich benutze IAR EWARM.