Entkopplung für pulsförmige Signale

Das liegt wohl an dem Aufbau.
Mit dem RC-Hochpass sollte eigentlich kein Überschwingen entstehen, da 
zu einem Schwingkreis noch ein L fehlt.

Vermutlich handelt es sich bei deinem Testaufbau (mechisch oder 
elektrisch?) um ein Schwingungsfähiges System dass Du mit einem Impuls 
zu einer gedämpften Schwingung anregst.
Mit dem Sinus einer Frequenz erzeugst Du nur eine erzwungene Schwingung 
einer Frequenz.
Miss doch mal die Periodendauer der gedämpften Schwingung - das ist dann 
die Eigenfrequenz des Systems. Ist die deutlich unterschiedlich zu 
deinem eingespeisten Sinus besteht keine Gefahr. Solltest Du die 
Eingangsfrequenz genau auf die Resonanz legen wirst Du eine Überraschung 
erleben :).

> Allerdings kann das Signal auch Pulsform haben, dann beobachte ich ein
> überschwingen.
Wie sieht das Signal aus?
Welche Frequenz + Amplitude hat das Signal?
Welche Flankensteilheit hat dein Puls?
Wo ist deine Masse angeklemmt?

Miss doch mal dein Quellsignal vor dem C aus, nicht das hier schon ein 
Problem liegt.