ich würds in deiner schaltung drinnenlassen, das ist ein
step-up-wandler, der sich nach dem anlauf selbst aus der erhöhten
spannung speist und dieser RC-tiefpass bügelt die versorgungsspannung
des ICs glatt. die ausgangsspannung solcher eintakt- oder sperrwandler
hat naturgemäß einen recht großen ripple. kannst das ja probieren, wenn
dein tantal-C am ausgang sehr nahe am IC ist kann man es eher weglassen
als wenn der ein paar cm weg ist. kommt halt auf das layout an, wie
schon im datenblatt stand.