@drakesoft:
Ohne dir jetzt eine konkrete Hilfe zum Beispiel zu geben:
Im Grunde mußt du Basic und C beherrschen. Funktionen sollten sich auch
separat zerlegen und portieren lassen.
Ich selbst, portiere gerade einen Assemblercode nach C. Das ist nicht
weniger einfach. Manchmal komme ich nicht umhin, für eine Funktion den
Umweg über Flußdiagramme oder Struktogramme zu nehmen. Also, aus der
Assemblerfunktion, ein Struktogramm erstellen, und daraus dann den
C-Code.
Natürlich, ist das Arbeit im Detail.