C/C++: Zielvariable (für Returnwert) als Referenz innerhalb einer Funktion verwenden?

Hallo,

ich habe folgendes Konstrukt in einem Treiber:

1

class SerialDevice

2

{

3

  virtual void Read(char* data, int32_t count) = 0;

4

  virtual void Write(char* data, int32_t count) = 0;

5

  inline char ReadChar(void) {char ret; Read(&ret, sizeof(char)); return ret;} // <---

6

  inline void WriteChar(char data) {Write(&data, sizeof(char));}

7

}

Alle SerialDevice's müssen also Read/Write implementieren. Die 
Basisklasse kann aber schon ReadChar und WriteChar inline 
implementieren.

Es geht um die Funktion ReadChar. Es ist klar, dass der Rückgabewert 
einer char-Variable zugewiesen werden wird bzw. der Entwickler das durch 
den Funktionsaufruf erahnen kann, der die Funktion nutzt. Ich gehe 
davon, dass der Compiler durch das Inlining die Funktion und das "char 
ret"-Behelfskonstrukt sowieso herausoptimiert.

Worauf ich nun hinaus will: Gibt es eine C-Syntax die z.B. Folgendes 
erlauben würde?

1

char ReadChar(void) {Read(&<OrtAnDenReturnwertGespeichertWerdenWird>, sizeof(<Returnwerttyp>);}

Also direkt den Zugriff auf den Ort an den der Returnwert der Funktion 
hinübergeben wird und z.B. auch eine Abfrage des Typs mit sizeof() ohne 
den Rückgabetyp explizit anzugeben? Also so eine Art "Referenz auf den 
Returnwert".

Die Frage ist eher hypothetisch ohne praktischen Anwendungsfall, aber es 
würde mich doch mal interessieren, ob sowas mit Boardwerkzeugen möglich 
ist?